100 km»
  • Exakt
  • 10 km
  • 25 km
  • 50 km
  • 100 km
Alle Jobs»
  • Alle Jobs
  • Ausbildung
  • Weiterbildung
  • Praktikum
  • Refugees

 

Top Karriere Portal - Auszeichnung von Focus

Übersetzer Freiburg im Breisgau Jobs und Stellenangebote

12 Übersetzer Jobs in Freiburg im Breisgau die Sie lieben werden

Zur Berufsorientierung als Übersetzer in Freiburg im Breisgau
Arbeitsort
Arbeitszeit
Homeoffice
Position
Anstellungsart
Funktionsbereich
Sortieren
Technische:r Übersetzer:in Englisch / Französisch m/w/d - NEU! merken
Technische:r Übersetzer:in Englisch / Französisch m/w/d - NEU!

AUMA Riester GmbH & Co. KG | 79379 Müllheim

Die AUMA Group sucht engagierte Technische:r Übersetzer:in Englisch / Französisch m/w/d für unseren Standort in Müllheim i. M. bei Freiburg. In dieser Position unterstützen Sie unser Team im Bereich Terminology Management & Translations. Ihre Aufgaben umfassen das Erstellen und Überarbeiten von Übersetzungen technischer Dokumentationen sowie Softwaretexten gemäß ISO 17100. Sie arbeiten eng mit Marketing und IT zusammen, um Inhalte unter Beachtung von Terminologie- und Redaktionsleitfäden zu übersetzen. Verantwortungsbewusstsein gegenüber Umwelt und Gesellschaft ist uns wichtig. Bewerben Sie sich jetzt und gestalten Sie die Corporate Language mit uns! +
Flexible Arbeitszeiten | Jobticket – ÖPNV | Weiterbildungsmöglichkeiten | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Technische:r Übersetzer:in Englisch / Französisch m/w/d merken
Technische:r Übersetzer:in Englisch / Französisch m/w/d

AUMA Riester GmbH & Co. KG | Müllheim im Markgräflerland

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Technischen Übersetzer (m/w/d) für Englisch und Französisch in Müllheim bei Freiburg. In unserem Team für Terminologie-Management und Übersetzungen unterstützen Sie die AUMA Group direkt bei der Corporate Language. Ihre Hauptaufgaben umfassen die Erstellung und Überarbeitung von Übersetzungen für technische Dokumentationen, Softwaretexte und Marketingunterlagen gemäß ISO 17100. Sie achten darauf, dass alle Übersetzungen den Terminologieleitfaden und Redaktionsrichtlinien einhalten. Zudem überwachen Sie die korrekte Terminologie in Quelltexten. Bewerben Sie sich jetzt, um Teil eines innovativen Unternehmens zu werden! +
Flexible Arbeitszeiten | Jobticket – ÖPNV | Weiterbildungsmöglichkeiten | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Servicemitarbeiter (m/w/d) mit 1000 € Willkommensprämie merken
Servicemitarbeiter (m/w/d) mit 1000 € Willkommensprämie

Hotel Balmer See GmbH | 79807 Balm

Bist du auf der Suche nach einem abwechslungsreichen Job, in dem du deine Talente entfalten kannst? Werde Teil unseres dynamischen Serviceteams und unterstütze uns bei der Betreuung unserer Restaurantgäste. Deine Aufgaben umfassen Empfang, Beratung und das Servieren von Speisen und Getränken. Wir bieten dir eine ausgeglichene Dienstplanung, eine 5-Tage-Woche sowie einen unbefristeten Arbeitsvertrag. Profitiere von planbaren Arbeitszeiten, einem übertariflichen Urlaubsanspruch und kostenfreier Dienstkleidung. Werde jetzt Teil unseres Teams und gestalte gemeinsam mit uns unvergessliche Momente für unsere Gäste! +
Festanstellung Vollzeit | Unbefristeter Vertrag | Kantine | Einkaufsrabatte | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Product Owner (w/d/m) - Buchhaltung & Berichte merken
Product Owner (w/d/m) - Buchhaltung & Berichte

Haufe Group SE | Freiburg im Breisgau

Werde Teil unseres Teams als Product Owner:in (m/w/d) für Betriebswirtschaftliche Beratung in Freiburg im Breisgau! In einer der gefragtesten Städte 2022 arbeitest du flexibel – ob im Büro oder von zu Hause. Die Position ist unbefristet und in Vollzeit. Du hilfst unseren Kunden, Liquiditätsengpässe zu vermeiden und den Wert ihrer Arbeit transparent zu machen. Zudem unterstützt du die Zusammenarbeit zwischen verschiedenen Teams, um eine nahtlose User Journey zu gewährleisten. Bewirb dich jetzt und gestalte die Zukunft der Betriebswirtschaft mit uns! +
Unbefristeter Vertrag | Betriebliche Altersvorsorge | Flexible Arbeitszeiten | Jobrad | Work-Life-Balance | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
BACHELOR OF SCIENCE - DATA SCIENCE UND KÜNSTLICHE INTELLIGENZ (B. SC.) (M/W/D) merken
BACHELOR OF SCIENCE - DATA SCIENCE UND KÜNSTLICHE INTELLIGENZ (B. SC.) (M/W/D)

grenke AG | Baden-Baden

Der Bachelor of Science in Data Science und Künstlicher Intelligenz (B.Sc.) bietet eine praxisnahe Ausbildung bei Grenke in Baden-Baden und Karlsruhe. Du durchläufst verschiedene Fachbereiche und trägst aktiv zur strategischen Neuausrichtung des Unternehmens im Bereich Künstliche Intelligenz und Smart Data bei. Durch regelmäßige Feedback- und Entwicklungsgespräche optimierst du deine Praxisphase. An der DHBW Karlsruhe erlernst du Grundlagen in Wirtschaft, Geschäftsprozessmanagement, Informatik und Statistik. Zudem stehen dir Module in Datenmanagement, Datenanalyse und Cloud Computing zur Verfügung. Ideale Voraussetzungen sind ein gutes Abitur oder ein vergleichbarer Abschluss mit Studierfähigkeitstest. +
Flexible Arbeitszeiten | Homeoffice | Kantine | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
BACHELOR OF ARTS BWL – DIGITAL BUSINESS MANAGEMENT (B. A.) (M/W/D) merken
BACHELOR OF ARTS BWL – DIGITAL BUSINESS MANAGEMENT (B. A.) (M/W/D)

grenke AG | Baden-Baden

Der Bachelor of Arts in BWL – Digital Business Management (B. A.) (m/w/d) bietet Dir die Möglichkeit, praktische Erfahrungen bei Grenke zu sammeln. Du durchläufst alle relevanten Fachbereiche in Baden-Baden und Karlsruhe, während Du digitale Transformationsprozesse begleitest. Regelmäßige Feedback- und Entwicklungsgespräche optimieren Deine Praxisphase. An der DHBW Karlsruhe lernst Du Grundlagen der BWL, VWL und Finanzbuchhaltung sowie essentielle IT-Kompetenzen. Themen wie Cloud Computing und Business Intelligence bereiten Dich auf den digitalen Wettbewerb vor. Voraussetzung für die Bewerbung ist ein gutes Abitur, die Fachhochschulreife oder ein ähnlicher Abschluss. +
Flexible Arbeitszeiten | Homeoffice | Kantine | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
F&B Manager m/w/d merken
F&B Manager m/w/d

SCHWARZWALD PANORAMA - Stephan Bode Hotelbetriebs- und Verwaltungs- GmbH | 76332 Bad Herrenalb

Als F&B Manager bist du das Herzstück unseres gastronomischen Angebots. Du verfügst über umfassendes Wissen im Restaurantbetrieb und sorgst für einen optimalen Service rund um die Uhr. Exzellente Kommunikationsfähigkeiten sind unverzichtbar, um dein Team zu fördern und zu motivieren. Deine charmante Art spiegelt die Herzlichkeit unseres Restaurants La Vie wider und zieht Gäste an. Du lebst unsere nachhaltige Unternehmensphilosophie und teilst diese leidenschaftlich mit deinem Team und unseren Gästen. Gemeinsam mit dem Küchenchef garantierst du höchste Qualität sowie Zufriedenheit, sowohl im Service als auch in der Küche. +
Festanstellung Vollzeit | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Serviceleiter m/w/d merken
Serviceleiter m/w/d

SCHWARZWALD PANORAMA - Stephan Bode Hotelbetriebs- und Verwaltungs- GmbH | 76332 Bad Herrenalb

Als Serviceleiter im Restaurant La Vie bist du das Herzstück für perfekten Service. Deine exzellenten Kommunikationsfähigkeiten fördern ein harmonisches Teamklima und sorgen für das Wohlbefinden deiner Mitarbeitenden. Charmant und herzlich repräsentierst du unsere nachhaltige Unternehmensphilosophie und beeindruckst unsere Gäste. Deine Aufgaben umfassen unter anderem die Hauptansprechpartnerschaft für Veranstaltungen und die Sicherstellung reibungsloser Abläufe im à la Carte-Service. Du erstellst Dienstpläne, leitest das Team, bildest neue Mitarbeiter aus und hast die Getränkelagerung im Griff. Durch deine Leidenschaft schaffst du unvergessliche Erlebnisse für alle Gäste im Restaurant La Vie. +
Festanstellung Vollzeit | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Technischer Redakteur (m/w/d) merken
Technischer Redakteur (m/w/d)

KALTENBACH GmbH & Co. KG | 79539 Lörrach

Für die Position des Technischen Redakteurs (m/w/d) mit der Referenznummer KG-1043 suchen wir erfahrene Fachkräfte. Sie erstellen und überarbeiten Bedienungs- und Wartungsunterlagen in MS Word oder einem Redaktionsprogramm. Zu Ihren Aufgaben gehört die Gestaltung kundenspezifischer Sicherheitslösungen sowie die Dokumentation für die CE-Vergabe. Ideale Kandidaten bringen über zwei Jahre Erfahrung in der technischen Redaktion oder einen Abschluss im Maschinenbau mit. Ihre Expertise in modularer Dokumentation sowie Datenbankpflege in SAP ist von Vorteil. Bewerben Sie sich und unterstützen Sie uns bei der Umsetzung gesetzlicher Vorgaben und hoher Qualitätsstandards! +
Flexible Arbeitszeiten | Weiterbildungsmöglichkeiten | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Gastgeber Service/Kellner m/w/d merken
Gastgeber Service/Kellner m/w/d

SCHWARZWALD PANORAMA - Stephan Bode Hotelbetriebs- und Verwaltungs- GmbH | 76332 Bad Herrenalb

Willkommen im Service-Team des Restaurants La Vie, wo Gastfreundschaft großgeschrieben wird! Als Gastgeber sorgst du für das kulinarische Wohl unserer Gäste, indem du die Werte der SCHWARZWALD PARNOAMA Herzlichkeit mit Stolz verkörperst. Genieße die Möglichkeit, regionale BIO-Speisen nach dem Slow-Food-Konzept in unserem Restaurant, der Bar oder auf der Terrasse anzubieten. Frische, Natürlichkeit und Nachhaltigkeit stehen immer im Vordergrund. Zudem kümmerst du dich um Room-Service-Bestellungen und die Verpflegung unserer Tagungsgäste. Deine täglichen Aufgaben umfassen das Eindecken und Dekorieren der Tische für à la Carte und Bankett. +
Festanstellung Vollzeit/Teilzeit | Gutes Betriebsklima | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
1 2 nächste
Übersetzer Jobs und Stellenangebote in Freiburg im Breisgau

Übersetzer Jobs und Stellenangebote in Freiburg im Breisgau

Beruf Übersetzer in Freiburg im Breisgau

Kann man als Übersetzer (m/w/d) in Freiburg im Breisgau im Home Office arbeiten?

Als Übersetzer (m/w/d) in Freiburg im Breisgau besteht die Möglichkeit, circa 50% der Arbeit im Home Office zu erledigen. Die anderen Aufgaben werden in Büroräumen, Besprechungsräumen, Konferenz- und Tagungsräumen sowie schalldichten Kabinen ausgeführt. Trotzdem kann ein Teil dieser Aufgaben auch online oder per Online-Meeting erledigt werden. Vor einer verbindlichen Entscheidung empfiehlt es sich, die Stellenausschreibung genau zu studieren und den potenziellen Arbeitgeber in der schriftlichen Bewerbung um nähere Informationen zu bitten. Finden Sie die besten Möglichkeiten, um als Übersetzer in Freiburg im Breisgau erfolgreich zu arbeiten.

Was verdient ein Übersetzer (m/w/d) in Freiburg im Breisgau?

Für einen Arbeitsplatz als Übersetzer (m/w/d) in Freiburg im Breisgau empfiehlt sich eine abgeschlossene Aus- bzw. Weiterbildung oder ein entsprechendes Studium als Dolmetscher/in bzw. Übersetzer/in. Mit dieser Qualifikation lässt sich ein monatliches Bruttogehalt von ca. 3.640 € bis 6.201 € verdienen. Durch zusätzliche Zulagen wie Weihnachtsgeld oder Überstundenzuschläge kann das durchschnittliche Jahreseinkommen auf bis zu 81.000 € steigen. Eine Fortbildung als Fremdsprachenkorrespondent/Fremdsprachenkorrespondentin kann außerdem zu einer weiteren Gehaltssteigerung führen. Weitere Informationen zu beruflichen Aussichten finden Sie in unserer Karriereportal-Rubrik "alle Berufe".

Welche Aufgaben und Tätigkeiten hat ein Übersetzer (m/w/d)?

Bringen Sie Ihre Sprachkenntnisse in einer Firma in Freiburg im Breisgau zum Einsatz! Als Übersetzungsprofi (m/w/d) warten abwechslungsreiche Aufgaben auf Sie: Nutzung neuester Tools, Recherche, Überarbeitung von maschinellen Übersetzungen und das eigenständige Verfassen von ansprechenden fremdsprachlichen Texten.

Welche Fähigkeiten sollte ein Übersetzer (m/w/d) in Freiburg im Breisgau mitbringen?

Für eine Anstellung als Übersetzer (m/w/d) in Freiburg im Breisgau ist es vorteilhaft, verhandlungssicheres Dolmetschen bei internationalen Konferenzen, Kongressen, Sitzungen und Verhandlungen zu beherrschen. In dieser Stadt gibt es regelmäßig offene Stellen für Übersetzer (m/w/d). Um sich von anderen Bewerbern abzuheben, ist es wichtig, eine qualifizierte und persönliche Bewerbung einzureichen, in der Sie Ihre individuellen Kompetenzen betonen. Eine solche Bewerbung erhöht Ihre Chancen auf eine Einladung zum Vorstellungsgespräch und letztendlich Ihre Chance, den Job zu bekommen. Lassen Sie uns Ihnen dabei helfen, mit unserer Expertise im Bereich Copy-Writing und SEO, eine Bewerbung zu verfassen, die auch bei Google ganz vorne im Ranking steht. Kontaktieren Sie uns jetzt!

Welche Weiterbildungsmöglichkeiten hat ein Übersetzer (m/w/d) in Freiburg im Breisgau?

Möchten Sie als Übersetzer (m/w/d) in Freiburg im Breisgau arbeiten? Dann ist ein umfangreiches Fachwissen und Können in Wirtschaftsterminologie sowie Sprachkenntnissen erforderlich. Sie können eine Fortbildung im Bereich Dolmetschen und Übersetzen absolvieren, um Ihre Fähigkeiten zu vertiefen. Dafür ist das Absolvieren eines entsprechenden Studienfachs notwendig. Eine alternative Möglichkeit wäre eine Weiterbildung in Fremdsprachendidaktik, für die ebenfalls ein entsprechendes Studienfach abgeschlossen werden muss. Mit diesen Weiterbildungen erweitern Sie Ihre Kompetenzen und steigern Ihre Chancen auf dem Arbeitsmarkt als Übersetzer in Freiburg im Breisgau.

In welchen Branchen kann ein Übersetzer (m/w/d) in Freiburg im Breisgau arbeiten?

Entdecken Sie als talentierter Übersetzer (m/w/d) in Freiburg im Breisgau die spannenden Möglichkeiten, die nun auf Sie warten. Profitieren Sie von einer Vielzahl an Branchen und Wirtschaftsclustern, sowohl in großen Unternehmen verschiedener Sektoren als auch in Landes- und Bundesbehörden.

Wie bewerbe ich mich als Übersetzer (m/w/d) in Freiburg im Breisgau?

Um sich erfolgreich als Übersetzer in Freiburg im Breisgau zu bewerben, benötigen Sie ein überzeugendes Bewerbungsanschreiben, relevante Informationen zu Ihrer beruflichen Laufbahn, ein Bewerbungsfoto und Zeugnisse. Eine abgeschlossene Ausbildung oder ein Studium als Dolmetscher oder Übersetzer ist essentiell, um sich gegen die Konkurrenz durchzusetzen. Darüber hinaus ist die Handhabung von Recherche- und Arbeitsunterlagen wie Grammatiken, Wörterbüchern und Protokollen wichtig. Als Übersetzer sollten Sie bereit sein, engagiert und flexibel zu arbeiten, um vereinbarte Erscheinungstermine einzuhalten und bei internationalen Verhandlungen oder Konferenzen zu dolmetschen. Zudem ist die Fähigkeit, unter dem Druck von Kunden und Gästen zu arbeiten, von Vorteil.

In welchen ähnlichen Berufen kann ein Übersetzer (m/w/d) in Freiburg im Breisgau arbeiten?

Kein passendes Jobangebot in Freiburg im Breisgau gefunden? Entdecken Sie eine interessante Alternative als Wirtschaftsübersetzer (m/w/d) in unserer umfangreichen Berufeliste. Vielfältige Angebote warten darauf, von Ihnen entdeckt zu werden.

  • Info
  • Die aufgezeigten Gehaltsdaten sind Durchschnittswerte und beruhen auf statistischen Auswertungen durch Jobbörse.de. Die Werte können bei ausgeschriebenen Stellenangeboten abweichen.