100 km»
  • Exakt
  • 10 km
  • 25 km
  • 50 km
  • 100 km
Alle Jobs»
  • Alle Jobs
  • Ausbildung
  • Weiterbildung
  • Praktikum
  • Schülerpraktika
  • Refugees

 

Top Karriere Portal - Auszeichnung von Focus

Übersetzer Hamm Jobs und Stellenangebote

12 Übersetzer Jobs in Hamm die Sie lieben werden

Zur Berufsorientierung als Übersetzer in Hamm
Arbeitsort
Arbeitszeit
Homeoffice
Position
Anstellungsart
Funktionsbereich
Sortieren
(Remote) IT Inhouse Consultant - SAP SD (gn) merken
Software Engineer fachlich (m/w/d) | STBCOR merken
Software Engineer fachlich (m/w/d) | STBCOR

Atruvia AG | 49740 Münster, Karlsruhe, Aschheim

Du lebst für deine Fachlichkeit rund um die Themen Marktdaten und Derivate hast die Kundenanforderungen stets im Blick und bist der Übersetzer für das Entwicklerteam. „Mit Struktur!"; du erstellst zusammen mit eurem cross-funktionalen Team u. a. +
Homeoffice | Work-Life-Balance | Vermögenswirksame Leistungen | Betriebliche Altersvorsorge | Weiterbildungsmöglichkeiten | Gutes Betriebsklima | Vollzeit | Teilzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Translator (Dolmetscher)- KI Trainer merken
Projektmanager (w/m/d) IT merken
Projektmanager (w/m/d) IT

Rhenus Group | 48301 Nottuln

Steuerst sie so, dass Zeitpläne und Budgets immer im grünen Bereich bleiben: Nach der Implementierung bist du der Mentor, der unsere Mitarbeiter schult und ihnen hilft, die neuen Systeme optimal zu nutzen: Du koordinierst die Zusammenarbeit mit externen Übersetzern +
Weiterbildungsmöglichkeiten | Homeoffice | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Business Analyst Kapitalertragsteuer (m/w/d) | COBKOS merken
Business Analyst Kapitalertragsteuer (m/w/d) | COBKOS

Atruvia AG | Münster

Du interessierst dich für die Fachlichkeit rund um das Thema Kapitalertragsteuer und bist Übersetzerin für das Entwicklerteam. Du hast das Backlog stets im Blick, Anforderungen bewertest du nach Kundennutzen und Wirtschaftlichkeit. +
Homeoffice | Work-Life-Balance | Vermögenswirksame Leistungen | Betriebliche Altersvorsorge | Weiterbildungsmöglichkeiten | Gutes Betriebsklima | Vollzeit | Teilzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Senior Product Owner / Business Consultant Web Business Solutions (m/w/d) merken
Business Analyst Digitalisierung der Energiewende (m/w/d) merken
Business Analyst Digitalisierung der Energiewende (m/w/d)

Arvato Systems Digital GmbH | 33311 Gütersloh, Leipzig, Rostock, Hamburg, Köln, Oldenburg

Diese Aufgaben erwarten dich: Du agierst als Fachexpert:in und „Übersetzer:in" in der Software-Entwicklung; Du kennst die regulatorischen Anforderungen und Bedürfnisse des Marktes oder Kunden und bereitest in Abstimmung mit dem Produktmanagement diese +
Weiterbildungsmöglichkeiten | Gesundheitsprogramme | Einkaufsrabatte | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
HR-Management (polnische Sprache) merken
Rechtsanwaltsfachangestellte (w/m/d) / Markensachbearbeiter (w/m/d) merken
Rechtsanwaltsfachangestellte (w/m/d) / Markensachbearbeiter (w/m/d)

BOEHMERT & BOEHMERT Anwaltspartnerschaft mbB | 40213 Düsseldorf

Erfolgreich abgeschlossene Ausbildung als Rechtsanwaltsfachangestellter, Patentanwaltsfachangestellter, Übersetzer / Fremdsprachenkorrespondent (w/m/d) oder eine vergleichbare Ausbildung; Berufserfahrung in einer Anwaltskanzlei oder einer Rechtsabteilung +
Flexible Arbeitszeiten | Weihnachtsgeld | Jobticket – ÖPNV | Homeoffice | Betriebliche Altersvorsorge | Dringend gesucht | Teilzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Rechtsanwaltsfachangestellte (w/m/d) / Markensachbearbeiter (w/m/d) merken
Rechtsanwaltsfachangestellte (w/m/d) / Markensachbearbeiter (w/m/d)

BOEHMERT & BOEHMERT Anwaltspartnerschaft mbB | 40213 Düsseldorf, München, Bremen

Erfolgreich abgeschlossene Ausbildung als Rechtsanwaltsfachangestellte*r, Patentanwaltsfachangestellte*r, Übersetzer / Fremdsprachenkorrespondent (w/m/d) oder eine vergleichbare Ausbildung; Berufserfahrung in einer Anwaltskanzlei oder einer Rechtsabteilung +
Flexible Arbeitszeiten | Weihnachtsgeld | Jobticket – ÖPNV | Homeoffice | Betriebliche Altersvorsorge | Dringend gesucht | Teilzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
1 2 nächste
Übersetzer Jobs und Stellenangebote in Hamm

Übersetzer Jobs und Stellenangebote in Hamm

Beruf Übersetzer in Hamm

Kann man als Übersetzer (m/w/d) in Hamm im Home Office arbeiten?

In Hamm als Übersetzer (m/w/d) zu arbeiten, ermöglicht Ihnen ca. 50% Ihrer Tätigkeiten im Home Office. Die andere Hälfte Ihrer Aufgaben werden Sie größtenteils in Büroräumen und Besprechungsräumen ausüben, was problemlos durch online Meetingtools ins Home Office verlagert werden kann. Teilweise werden Sie Ihre Hauptaufgaben, wie Simultandolmetschen in schalldichten Kabinen oder Dolmetschen in Konferenz- und Tagungsräumen oder Messehallen, nicht ins Home Office verlegen können, was jedoch ca. 50% Ihrer Aufgaben ausmacht. Um sicherzugehen, empfiehlt es sich, die Jobausschreibung sorgfältig zu prüfen und sich bei Interesse schriftlich bei der Firma zu erkundigen.

Was verdient ein Übersetzer (m/w/d) in Hamm?

Für einen Job als Übersetzer in Hamm benötigen Sie eine abgeschlossene Ausbildung oder ein Studium als Dolmetscher oder Übersetzer. Mit entsprechender Qualifikation können Sie in Hamm ein Bruttogehalt von ca. 3.511 € bis 5.982 € im Monat verdienen. Durch zusätzliche Zulagen wie Urlaubs- und Weihnachtsgeld können Sie ein jährliches Durchschnittsgehalt von bis zu 78.000 € erreichen. Eine Fortbildung als Fremdsprachenkorrespondent kann Ihr Einkommen weiter steigern. Weitere Informationen und passende Stellen finden Sie unter dem entsprechenden Beruf.

Welche Aufgaben und Tätigkeiten hat ein Übersetzer (m/w/d)?

Als Übersetzer (m/w/d) in Hamm erwarten Sie eine vielfältige und anspruchsvolle Arbeit. Sie übersetzen Fachtexte aller Art, darunter technische, naturwissenschaftliche, medizinische, juristische und wirtschaftliche Texte. Dies umfasst Betriebsanleitungen, Kataloge, medizinische Gutachten, Verträge, Urteile und Fachliteratur für Bücher und Zeitschriften. Zudem sind Sie für das Konsekutivdolmetschen zuständig, bei dem Sie das Gehörte in der Originalsprache aufnehmen und in der Zielsprache wiedergeben. Wenn Sie bereit sind, Ihre Übersetzungsfähigkeiten in einer spannenden und abwechslungsreichen Position einzusetzen, sollten Sie sich noch heute bewerben. Überzeugen Sie mit Ihren Sprachkenntnissen und Ihrer Expertise als Übersetzer!

Welche Fähigkeiten sollte ein Übersetzer (m/w/d) in Hamm mitbringen?

Übersetzen Sie literarische Texte künstlerisch ansprechend. Bewerben Sie sich jetzt als Übersetzer (m/w/d) in Hamm und überzeugen Sie mit Ihrer Bewerbung und Fachkenntnissen für diesen Job.

Welche Weiterbildungsmöglichkeiten hat ein Übersetzer (m/w/d) in Hamm?

Mit Erfahrung in Computergestütztem Übersetzen und Fachterminologie (medizinisch), bietet die Position als Übersetzer (m/w/d) in Hamm vielseitige Entwicklungsmöglichkeiten, wie z.B. eine Weiterbildung in Fremdsprachendidaktik oder eine spannende Alternative im Bereich Dolmetschen und Übersetzen. Abschluss eines entsprechenden Studienfachs erforderlich.

In welchen Branchen kann ein Übersetzer (m/w/d) in Hamm arbeiten?

Bereichern Sie Ihre Karriere als fachkundiger Übersetzer (m/w/d) in Hamm und wählen Sie aus einer Vielzahl von attraktiven Arbeitsplätzen. Entdecken Sie spannende Branchen wie die öffentliche Verwaltung und nutzen Sie Ihr Übersetzungstalent voll aus.

Wie bewerbe ich mich als Übersetzer (m/w/d) in Hamm?

Um als Übersetzer (m/w/d) in Hamm erfolgreich zu sein, ist eine aussagekräftige Bewerbung entscheidend. Dazu gehören ein Anschreiben, Ausbildungs- bzw. Arbeitszeugnisse und eine Beschreibung des beruflichen Werdegangs. Eine abgeschlossene Aus- bzw. Weiterbildung als Dolmetscher/in bzw. Übersetzer/in oder ein entsprechendes Studium sind wichtige Voraussetzungen, um sich von anderen Bewerbern abzuheben. Zudem sollten Sie über Kenntnisse im Umgang mit technischen Geräten wie Mikrofonanlagen und schalldichten Kabinen verfügen. Als Übersetzer (m/w/d) ist es ebenso wichtig, flexibel zu sein und sich auf wechselnde Gesprächspartner und Fachtexte einzustellen. Ihre Arbeit findet sowohl in Büroräumen als auch vor Ort statt.

In welchen ähnlichen Berufen kann ein Übersetzer (m/w/d) in Hamm arbeiten?

Entdecken Sie spannende Karrieremöglichkeiten als Wirtschaftsübersetzer in Hamm und finden Sie unlösbar attraktive Jobs in unserem umfangreichen Stellenangebot. Sogar als Übersetzer eröffnen sich Ihnen faszinierende Alternativen. Zeigen Sie unsere berufliche Vielfalt!

  • Info
  • Die aufgezeigten Gehaltsdaten sind Durchschnittswerte und beruhen auf statistischen Auswertungen durch Jobbörse.de. Die Werte können bei ausgeschriebenen Stellenangeboten abweichen.