100 km»
  • Exakt
  • 10 km
  • 25 km
  • 50 km
  • 100 km
Alle Jobs»
  • Alle Jobs
  • Ausbildung
  • Weiterbildung
  • Praktikum
  • Refugees

 

Top Karriere Portal - Auszeichnung von Focus

Übersetzer Hannover Jobs und Stellenangebote

7 Übersetzer Jobs in Hannover die Sie lieben werden

Zur Berufsorientierung als Übersetzer in Hannover
Arbeitsort
Arbeitszeit
Homeoffice
Position
Anstellungsart
Funktionsbereich
Sortieren
Bachelor of Arts (Hons) International Business Communication - Übersetzen & Dolmetschen merken
Bachelor of Arts (Hons) International Business Communication - Übersetzen & Dolmetschen

ESO Education Group | 30159 Hannover

Werde Experte oder Expertin für Übersetzen und Dolmetschen! Starte mit einer fundierten kaufmännischen Ausbildung an der Euro Akademie, gefolgt von einem Bachelor-Studium im Ausland. Fasziniert von Sprachen, Kulturen und der Geschichte fremder Länder? Dann entwickle deine Stärken im schriftlichen und mündlichen Ausdruck. Mit dem Schwerpunkt „Fremdsprachen und Korrespondenz“ wirst du in der Lage sein, fließend zu kommunizieren. Zudem erlernst du, den kulturellen und geschichtlichen Kontext zu verstehen und die Anforderungen der internationalen Unternehmenskommunikation zu meistern. +
Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Fremdsprachenkorrespondent*in merken
Fremdsprachenkorrespondent*in

ESO Education Group | 30159 Hannover

Die Ausbildung zum*zur Fremdsprachenkorrespondent*in bietet eine umfassende Vorbereitung für eine erfolgreiche Karriere. Du entwickelst sprachliche Fähigkeiten und erwirbst betriebswirtschaftliches Know-how. In diesem Beruf repräsentierst du Unternehmen und kümmerst dich um internationalen Schriftverkehr. Zudem übernimmst du Übersetzungen und dolmetscherische Aufgaben sowie die Betreuung von ausländischen Gästen. Die modernen Techniken der Bürokommunikation unterstützen dich in der Organisation von Terminen und kaufmännischen Vorgängen. Deine Karrierechancen sind vielfältig, denn Fluggesellschaften, Messeveranstalter und Institutionen wie das Auswärtige Amt suchen stets qualifizierte Fremdsprachenkorrespondent*innen. +
Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Fremdsprachenkorrespondent*in merken
Fremdsprachenkorrespondent*in

Euro Akademie Hannover | 30159 Hannover

In der Ausbildung zum*zur Fremdsprachenkorrespondent*in erwirbst du essenzielle Fähigkeiten für den Berufseinstieg. Du vertiefst deine Sprachkenntnisse und erhältst wertvolles betriebswirtschaftliches und IT-Wissen. Fremdsprachenkorrespondent*innen repräsentieren Unternehmen im Ausland und sind für den fremdsprachigen Schriftverkehr zuständig. Zudem unterstützen sie bei Übersetzungs- und Dolmetscherarbeiten sowie der Betreuung internationaler Gäste. Die Einsatzmöglichkeiten sind breit gefächert, von Messen über Konferenzen bis zu Institutionen wie dem Auswärtigen Amt. Unternehmen wie Fluggesellschaften und Reiseveranstalter suchen dringend qualifizierte Fremdsprachenkorrespondent*innen, was deine Karrierechancen erheblich steigert. +
Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Bachelor of Arts (Hons) International Business Communication Uebersetzen und Dolmetschen merken
Bachelor of Arts (Hons) International Business Communication Uebersetzen und Dolmetschen

Euro Akademie | 30159 Hannover

Werde Experte für Übersetzen und Dolmetschen durch eine fundierte kaufmännische Ausbildung an der Euro Akademie. Kombiniere diesen Bildungsweg mit einem Bachelor-Studium im Ausland, das dir umfassende Sprachkenntnisse vermittelt. Deine Leidenschaft für Sprachen und Kulturen wird durch praxisnahe Kurse gefördert. Entwickle dein schriftliches und mündliches Ausdrucksvermögen, um fliessend in deiner gewählten Fremdsprache zu kommunizieren. Lerne die kulturellen und historischen Kontexte verschiedenen Nationen zu verstehen. Bereite dich optimal auf die Anforderungen der internationalen Unternehmenskommunikation vor und starte deine Karriere als Dolmetscher oder Übersetzer. +
Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Fremdsprachenkorrespondent*in merken
Fremdsprachenkorrespondent*in

Euro Akademie | 30159 Hannover

Die Ausbildung zum Fremdsprachenkorrespondenten/zur Fremdsprachenkorrespondentin bietet eine solide Grundlage für eine erfolgreiche Karriere. Du erlernst umfassende fremdsprachliche Kompetenzen sowie betriebswirtschaftliches und IT-Know-how. In diesem Beruf repräsentierst du Unternehmen im Ausland, bearbeitest fremdsprachigen Schriftverkehr und übernimmst Übersetzungs- und Dolmetscheraufgaben. Zudem betreust du internationale Gäste und Geschäftspartner. Deine Aufgaben umfassen auch die Bearbeitung kaufmännischer Vorgänge und allgemeine Büroarbeiten mithilfe modernster Kommunikationstechnologien. Fremdsprachenkorrespondenten finden vielfältige Einsatzmöglichkeiten bei Fluggesellschaften, Messeveranstaltern oder dem Auswärtigen Amt. +
Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Freiberuflicher deutscher Texter merken
Freiberuflicher deutscher Texter

Outlier | 30159 Hannover

Outlier sucht erfahrene deutsche Texter zur Schulung von KI-Modellen. Diese freiberufliche Remote-Tätigkeit bietet Ihnen flexible Arbeitszeiten, die sich leicht in Ihren Alltag integrieren lassen. Ihr Fachwissen wird benötigt, um deutsche Texte zu bewerten und kurze Geschichten zu schreiben. Wichtig: Bewerbungen müssen in englischer Sprache eingereicht werden, da andere Sprachen automatisch abgelehnt werden. Sie helfen, die Qualität generierter Inhalte zu verbessern und ansprechende deutsche Texte zu erstellen. Nutzen Sie diese spannende Gelegenheit, um Ihre Fähigkeiten in einem innovativen Bereich einzusetzen und die Zukunft der KI mitzugestalten! +
Homeoffice | Flexible Arbeitszeiten | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Inhaltsautor merken
Inhaltsautor

Outlier | 30159 Hannover

Outlier revolutioniert, wie Unternehmen ihre KI-Modelle durch menschliches Feedback verbessern. Suchen Sie eine spannende freiberufliche Tätigkeit? Outlier sucht kreative Texter mit fließenden Deutschkenntnissen, um generative KI-Modelle zu trainieren. Arbeiten Sie flexibel und remote, während Sie Ihre Expertise einbringen. Alle Bewerbungen müssen auf Englisch eingereicht werden, sonst erfolgt eine automatische Ablehnung. Zu Ihren Aufgaben gehören das Bewerten deutscher Texte sowie das Verfassen von Kurzgeschichten zu vorgegebenen Themen. +
Homeoffice | Flexible Arbeitszeiten | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Übersetzer Jobs und Stellenangebote in Hannover

Übersetzer Jobs und Stellenangebote in Hannover

Beruf Übersetzer in Hannover

Kann man als Übersetzer (m/w/d) in Hannover im Home Office arbeiten?

Arbeiten Sie als Übersetzer in Hannover - und das mit 50% Home Office Möglichkeiten! Sie können flexibel von Zuhause aus arbeiten und Ihre Aufgaben in Büroräumen und Besprechungsräumen problemlos per Online-Meeting erledigen. Die andere Hälfte Ihrer täglichen Arbeit spielt sich in Konferenz- und Tagungsräumen sowie Messehallen (für Dolmetscher) und schalldichten Kabinen (für Simultandolmetscher) ab, was leider nicht im Home Office möglich ist. Diese spannenden Aufgaben nehmen jedoch 50% Ihrer Zeit ein. Für weitere Informationen über die Arbeitsbedingungen und Ihre Möglichkeiten, kontaktieren Sie bitte Ihren zukünftigen Arbeitgeber.

Was verdient ein Übersetzer (m/w/d) in Hannover?

Sie suchen einen Job als Übersetzer in Hannover? Dann benötigen Sie eine abgeschlossene Ausbildung oder ein entsprechendes Studium in diesem Bereich. Mit diesen Qualifikationen können Sie in Hannover ein monatliches Bruttogehalt von ca. 3.345 € bis 5.699 € verdienen. Durch zusätzliche Sonderzulagen wie Weihnachts- oder Urlaubsgeld können Sie ein durchschnittliches Jahresgehalt von bis zu 74.000 € erzielen. Wenn Sie Ihre Qualifikationen weiterentwickeln möchten, können Sie eine Weiterbildung als Fremdsprachenkorrespondent in Betracht ziehen und somit ein höheres Einkommen erzielen. Weitere Informationen und passende Jobs finden Sie in unserer Jobsuche.

Welche Aufgaben und Tätigkeiten hat ein Übersetzer (m/w/d)?

Als Übersetzer in Hannover erwarten Sie vielfältige Aufgaben wie Relais-Dolmetschen, bei dem das Gehörte in eine Zwischensprache, wie zum Beispiel Englisch, übertragen und dann weiter in die Zielsprache übersetzt wird. Verhandlungen und Gespräche werden simultan in kürzeren Abschnitten in der Zielsprache wiedergegeben. Bei komplexem Inhalt kann dies sogar satzweise erfolgen. In Ihrem Job als Übersetzer müssen Sie somit ein breites Spektrum an Dolmetschtechniken beherrschen. Arbeiten Sie bei einem renommierten Unternehmen in Hannover und ergreifen Sie die Chance, Teil eines professionellen Teams zu werden.

Welche Fähigkeiten sollte ein Übersetzer (m/w/d) in Hannover mitbringen?

In Hannover gibt es zahlreiche Stellenangebote für Übersetzer (m/w/d), um sich jedoch von der Konkurrenz abzuheben, müssen Bewerber die Anforderungen der Position kennen und die geforderten Fähigkeiten beherrschen. Besonders vorteilhaft ist es, wenn Sie Erfahrung im situationsangepassten Dolmetschen bei Geschäftsverhandlungen von Personen und Firmen haben. Nutzen Sie die Chance, in Hannover eine spannende Beschäftigung als Übersetzer (m/w/d) zu finden und Ihre beruflichen Ziele zu erreichen. Seien Sie ein wichtiger Teil der Geschäftswelt und knüpfen Sie wertvolle Kontakte. Ergreifen Sie die Gelegenheit und bewerben Sie sich noch heute!

Welche Weiterbildungsmöglichkeiten hat ein Übersetzer (m/w/d) in Hannover?

Als erfahrener Übersetzer (m/w/d) in Hannover profitieren Sie von umfangreichen Kenntnissen in Gerichtsdolmetschen und Computergestütztem Übersetzen. Bandbreite, die Sie befähigt, eine Weiterbildung in Fremdsprachendidaktik zu absolvierten. Für Interessierte unserer Branche besteht jedoch auch die Möglichkeit, eine Weiterbildung im Bereich Dolmetschen und Übersetzen zu absolvieren. Hierfür müssten Sie das entsprechende Studienfach erfolgreich beenden. Ganz gleich, für welchen Bereich Sie sich entscheiden, mit Ihrer Expertise und einer entsprechenden Weiterbildung stärken Sie Ihre Position und öffnen sich neue Berufsperspektiven in der Übersetzungsbranche. Setzen Sie auf Qualität und machen Sie sich zum gefragten Spezialisten in Hannover.

In welchen Branchen kann ein Übersetzer (m/w/d) in Hannover arbeiten?

Entdecken Sie als Übersetzer (m/w/d) in Hannover eine Vielfalt an spannenden Arbeitsbereichen. Ob als freiberuflicher Dolmetscher/in oder Übersetzer/in oder in der allgemeinen öffentlichen Verwaltung – hier finden Sie die perfekte Arbeitsstelle.

Wie bewerbe ich mich als Übersetzer (m/w/d) in Hannover?

Für eine erfolgreiche Bewerbung als Übersetzer (m/w/d) in Hannover sollten Sie ein gut formuliertes Anschreiben, Arbeits- und Ausbildungszeugnisse sowie eine Beschreibung Ihres beruflichen Werdegangs beifügen. Um sich von anderen Bewerbern abzuheben, ist eine abgeschlossene Ausbildung oder ein entsprechendes Studium als Dolmetscher/in bzw. Übersetzer/in von Vorteil. Als Bewerber/in sollten Sie auch in der Lage sein, Recherche- und Arbeitsunterlagen wie Grammatiken, Wörterbücher und Protokolle einzusetzen. Darüber hinaus ist Kommunikationsfähigkeit, einschließlich genaues Zuhören und die Berücksichtigung von subtilen sprachlichen Nuancen und Stimmungen, beim Dolmetschen unerlässlich. Des Weiteren sollten Sie sich wohl in einem Büroarbeitsumfeld fühlen.

In welchen ähnlichen Berufen kann ein Übersetzer (m/w/d) in Hannover arbeiten?

Entdecken Sie alternative Karrieremöglichkeiten als Wirtschaftsübersetzer/in in Hannover. Nutzen Sie unsere Jobsuche, um spannende Jobangebote zu finden und Ihr Berufspotenzial als Übersetzer (m/w/d) weiter auszuschöpfen.

  • Info
  • Die aufgezeigten Gehaltsdaten sind Durchschnittswerte und beruhen auf statistischen Auswertungen durch Jobbörse.de. Die Werte können bei ausgeschriebenen Stellenangeboten abweichen.