100 km»
  • Exakt
  • 10 km
  • 25 km
  • 50 km
  • 100 km
Alle Jobs»
  • Alle Jobs
  • Ausbildung
  • Weiterbildung
  • Praktikum
  • Schülerpraktika
  • Refugees

 

Top Karriere Portal - Auszeichnung von Focus

Übersetzer Mannheim Jobs und Stellenangebote

33 Übersetzer Jobs in Mannheim die Sie lieben werden

Zur Berufsorientierung als Übersetzer in Mannheim
Arbeitsort
Arbeitszeit
Homeoffice
Position
Anstellungsart
Funktionsbereich
Sortieren
Translator / Übersetzer (m/w/d) merken
Translator / Übersetzer (m/w/d)

Fisher Investments | 68159 Mannheim

Werden Sie Teil des internen Übersetzungsteams der Fisher Investments GmbH und unterstützen Sie unsere Globalisierungsstrategie. Als Übersetzer für Vertrieb, Service, Recht und Compliance bieten Sie essentielle Dienstleistungen für interne Kunden. Diese Position ermöglicht es Ihnen, sich schnell mit unserem Unternehmen und der Branche vertraut zu machen. Sie übersetzen wichtige Inhalte, die unsere Marketing- und Serviceziele unterstützen. Ihre sprachlichen Fähigkeiten werden gezielt eingesetzt, da Sie für spezifische Länder oder Märkte verantwortlich sind. Nutzen Sie diese einzigartige Chance, Ihren Karriereweg in einem dynamischen Umfeld zu gestalten! +
Betriebliche Altersvorsorge | Fahrtkosten-Zuschuss | Gutes Betriebsklima | Weiterbildungsmöglichkeiten | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Fachübersetzer und Übersetzungsmanager (m/w/d) merken
Fachübersetzer und Übersetzungsmanager (m/w/d)

VDE Verband der Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik e.V. | Offenbach am Main

Wir suchen Dich am Standort Offenbach am Main als: Fachübersetzer und Übersetzungsmanager (m/w/d) Das kannst Du bewegen: Als "Macher" arbeitest Du mit an der Erstellung von Norminhalten in einem Content-Management-System (SMC) und einem Translation-Management-System +
Weiterbildungsmöglichkeiten | Unbefristeter Vertrag | Weihnachtsgeld | Vermögenswirksame Leistungen | Betriebliche Altersvorsorge | Work-Life-Balance | Flexible Arbeitszeiten | Aufstiegsmöglichkeiten | Kantine | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Projektmanager:in / Übersetzungsmanager:in (m/w/d) im internationalen Übersetzungsmanagement (Linguist:in, Übersetzer:in o. ä.) merken
Projektmanager:in / Übersetzungsmanager:in (m/w/d) im internationalen Übersetzungsmanagement (Linguist:in, Übersetzer:in o. ä.)

oneword GmbH | 71032 Böblingen

Im internationalen Übersetzungsmanagement bieten wir maßgeschneiderte Prozesse für den Erfolg internationaler Unternehmen. Als Projektmanager:in können Sie sich persönlich und beruflich weiterentwickeln und in einem modernen Umfeld arbeiten. Wir suchen eine:n Linguist:in oder Übersetzer:in zur Verstärkung unseres Teams. Mit strategischem Weitblick und Liebe zum Detail arbeiten wir eng mit unseren Kund:innen zusammen. Bringen Sie Ihre Expertise ein und gestalten Sie spannende Projekte in der dynamischen Sprachindustrie. Werden Sie Teil eines tollen Teams und begeistern Sie mit überzeugender Unternehmenskommunikation. +
Gutes Betriebsklima | Weiterbildungsmöglichkeiten | Homeoffice | Flexible Arbeitszeiten | Jobrad | Dringend gesucht | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Translator / Übersetzer (m/w/d) merken
Translator / Übersetzer (m/w/d)

Fisher Investments | Stadecken-Elsheim

Werden Sie Mitglied des internen Übersetzungsteams bei Fisher Investments GmbH und unterstützen Sie unsere Globalisierungsstrategie! Als Übersetzer für interne Kunden in den Bereichen Vertrieb, Service und Recht haben Sie die Chance, in einem dynamischen Umfeld zu arbeiten. Ihre Übersetzungsdienstleistungen sind entscheidend für die Anpassung unserer Inhalte an verschiedene Märkte. Gewinnen Sie tiefere Einblicke in unsere Branche und unseren Schreibstil, während Sie für Länder zuständig sind, die Ihrem sprachlichen Hintergrund entsprechen. Sie fungieren als primärer Sprachexperte und tragen zur effektiven Kommunikation innerhalb des Unternehmens bei. Starten Sie jetzt Ihre Karriere bei uns! +
Betriebliche Altersvorsorge | Fahrtkosten-Zuschuss | Gutes Betriebsklima | Weiterbildungsmöglichkeiten | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Software Engineer fachlich (m/w/d) | STBCOR merken
Software Engineer fachlich (m/w/d) | STBCOR

Atruvia AG | 68159 Münster, Karlsruhe, Aschheim

Du lebst für deine Fachlichkeit rund um die Themen Marktdaten und Derivate hast die Kundenanforderungen stets im Blick und bist der Übersetzer für das Entwicklerteam. „Mit Struktur!"; du erstellst zusammen mit eurem cross-funktionalen Team u. a. +
Homeoffice | Work-Life-Balance | Vermögenswirksame Leistungen | Betriebliche Altersvorsorge | Weiterbildungsmöglichkeiten | Gutes Betriebsklima | Vollzeit | Teilzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Bachelor of Science - International Business Administration & Information Technology (m/w/d) merken
Fremdsprachenkorrespondent*in - staatlich geprüft - 1-jährig merken
Fremdsprachenkorrespondent*in - staatlich geprüft merken
BACHELOR OF SCIENCE - DATA SCIENCE UND KÜNSTLICHE INTELLIGENZ (B. SC.) (M/W/D) merken
Fremdsprachenkorrespondent*in - staatlich geprüft merken
1 2 3 4 nächste
Übersetzer Jobs und Stellenangebote in Mannheim

Übersetzer Jobs und Stellenangebote in Mannheim

Beruf Übersetzer in Mannheim

Kann man als Übersetzer (m/w/d) in Mannheim im Home Office arbeiten?

Das Arbeiten als Übersetzer in Mannheim ermöglicht Ihnen eine flexible Arbeitsgestaltung, da rund 50% Ihrer Tätigkeiten im Home Office erledigt werden können. Sie werden sowohl in Büroräumen als auch in Besprechungsräumen arbeiten, wobei der Wechsel ins Home Office und die Nutzung von Online-Meetingtools problemlos möglich sind. Für Ihre anderen Hauptaufgaben, wie beispielsweise Simultandolmetschen in schalldichten Kabinen oder Dolmetschen in Konferenz- und Tagungsräumen sowie Messehallen, ist eine Arbeit im Home Office jedoch nicht unmittelbar umsetzbar. Diese Aufgaben werden etwa 50% Ihrer täglichen Arbeitszeit in Anspruch nehmen. Um genaue Informationen zu erhalten, empfiehlt es sich, die Jobausschreibung genau zu studieren und bei Ihrem potenziellen Arbeitgeber nachzufragen.

Was verdient ein Übersetzer (m/w/d) in Mannheim?

Suchen Sie in Mannheim nach einem Job als Übersetzer? Dann benötigen Sie eine abgeschlossene Ausbildung oder ein Studium als Dolmetscher/in bzw Übersetzer/in. Mit der richtigen Qualifikation können Sie in Mannheim ein Bruttogehalt von ca. 3.656 € bis 6.229 € pro Monat verdienen. Zusätzliche Leistungen, wie Urlaubs- und Weihnachtsgeld, können zu einem Jahresgehalt von bis zu 81.000 € führen. Durch eine Weiterbildung als Fremdsprachenkorrespondent/in können Sie sogar einen höheren Verdienst erzielen. Weitere Informationen und passende Stellen finden Sie im Jobprofil. Bewerben Sie sich jetzt und starten Sie Ihre Karriere als Übersetzer in Mannheim.

Welche Aufgaben und Tätigkeiten hat ein Übersetzer (m/w/d)?

Entdecken Sie Ihre Leidenschaft für Sprachen! Als Übersetzer (m/w/d) in Mannheim können Sie sich auf abwechslungsreiche und eigenverantwortliche Aufgaben freuen. Verfassen Sie fesselnde fremdsprachliche Texte und meistern Sie simultanes Dolmetschen mit Leichtigkeit.

Welche Fähigkeiten sollte ein Übersetzer (m/w/d) in Mannheim mitbringen?

Für eine Anstellung als Übersetzer in Mannheim ist es von Vorteil, wenn Sie Erfahrungen im Auswerten, Zusammenfassen und Kommentieren fremdsprachlicher Texte haben. In der Stadt gibt es regelmäßig Stellenangebote für Übersetzer, daher ist es wichtig, sich von anderen Bewerbern abzuheben. Um dies zu erreichen, sollten Sie sich bestens mit den erforderlichen Kompetenzen für Ihren Wunschberuf auskennen. Eine gute Kenntnis der Interessen und kulturellen sowie sozialen Voraussetzungen der Leserschaft ist dabei entscheidend. Nutzen Sie diese Informationen, um Ihre Bewerbung als Übersetzer in Mannheim zu optimieren und Ihre Chancen auf eine Anstellung zu erhöhen.

Welche Weiterbildungsmöglichkeiten hat ein Übersetzer (m/w/d) in Mannheim?

Um als Übersetzer (m/w/d) in Mannheim erfolgreich zu sein, ist ein umfangreiches fachliches Wissen in Fachterminologie und Deutsch erforderlich. Dies eröffnet Ihnen die Möglichkeit, sich weiterzubilden, zum Beispiel im Bereich Fremdsprachendidaktik, indem Sie das entsprechende Studienfach absolvieren. Alternativ können Sie auch eine Weiterbildung im Bereich Dolmetschen und Übersetzen in Betracht ziehen, um Ihre Fähigkeiten weiter zu verbessern. Diese zusätzliche Qualifikation wird Ihre Chancen auf dem Arbeitsmarkt deutlich erhöhen. Nutzen Sie also die Möglichkeit, sich durch eine Fortbildung oder ein passendes Studium weiterzuentwickeln und Ihre Karriere als Übersetzer voranzutreiben.

In welchen Branchen kann ein Übersetzer (m/w/d) in Mannheim arbeiten?

Entdecken Sie als engagierter Übersetzer (m/w/d) in Mannheim eine breite Palette an beruflichen Möglichkeiten in verschiedensten Branchen und Wirtschaftszweigen. Von Unternehmen und Privathaushalten im Bereich Dienstleistungen bis hin zu Übersetzungs- und Dolmetscherdiensten.

Wie bewerbe ich mich als Übersetzer (m/w/d) in Mannheim?

Für eine erfolgreiche Bewerbung als Übersetzer (m/w/d) in Mannheim sind Anschreiben, Arbeitszeugnisse und beruflicher Werdegang ausschlaggebend. Eine abgeschlossene Ausbildung oder ein entsprechendes Studium als Dolmetscher/in bzw. Übersetzer/in erhöht die Chancen gegenüber Mitbewerbern. Kenntnisse im Umgang mit technischen Einrichtungen und Zubehör wie Mikrofonanlagen und schalldichte Kabinen sind essenziell für die Arbeit. Sorgfalt im Übertragen von Äußerungen und Texten in die Zielsprache sowie Kundenkontakt, wie Auftragsannahme und -bearbeitung, gehören zu den Aufgaben. Zudem ist das Dolmetschen von Gesprächen und Verhandlungen von Kunden von Bedeutung.

In welchen ähnlichen Berufen kann ein Übersetzer (m/w/d) in Mannheim arbeiten?

Entdecken Sie spannende Karrieremöglichkeiten als Wirtschaftsübersetzer (m/w/d) in Mannheim! Unsere Jobsuche bietet zahlreiche Chancen, Ihren Traumberuf als Übersetzer zu verwirklichen. Starten Sie jetzt Ihre Suche und finden Sie den perfekten Job für sich.

  • Info
  • Die aufgezeigten Gehaltsdaten sind Durchschnittswerte und beruhen auf statistischen Auswertungen durch Jobbörse.de. Die Werte können bei ausgeschriebenen Stellenangeboten abweichen.