100 km»
  • Exakt
  • 10 km
  • 25 km
  • 50 km
  • 100 km
Alle Jobs»
  • Alle Jobs
  • Ausbildung
  • Weiterbildung
  • Praktikum
  • Refugees

 

Top Karriere Portal - Auszeichnung von Focus

Übersetzer Rostock Jobs und Stellenangebote

3 Übersetzer Jobs in Rostock die Sie lieben werden

Zur Berufsorientierung als Übersetzer in Rostock
Arbeitsort
Arbeitszeit
Homeoffice
Position
Anstellungsart
Funktionsbereich
Sortieren
Freiberuflicher deutscher Texter merken
Freiberuflicher deutscher Texter

Outlier | 18055 Rostock

Outlier sucht erfahrene deutsche Texter, die ihre Fähigkeiten zur Schulung von KI-Modellen einsetzen möchten. Diese flexible, remote freiberufliche Tätigkeit ermöglicht Ihnen, Ihre Arbeitszeiten selbst zu gestalten. Wenn Sie fließende Deutschkenntnisse besitzen, könnte dies die ideale Chance für Sie sein. Bedenken Sie, dass Lebensläufe ausschließlich in Englisch akzeptiert werden; andere Sprachen führen zur automatischen Ablehnung. Zu Ihren Aufgaben gehört das Lesen und Bewerten deutscher Texte sowie das Verfassen von Kurzgeschichten. Bewerben Sie sich jetzt und gestalten Sie die Zukunft der generativen KI mit Ihrem Expertenwissen! +
Homeoffice | Flexible Arbeitszeiten | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Freiberuflicher deutscher Texter merken
Freiberuflicher deutscher Texter

Outlier | 23539 Lübeck

Outlier sucht erfahrene deutsche Texter zur Schulung von KI-Modellen. Diese freiberufliche Stelle ermöglicht flexibles Arbeiten, ideal für alle, die ihre Schreibfähigkeiten einbringen möchten. Interessierte sollten ihren Lebenslauf ausschließlich auf Englisch einreichen, da andere Sprachen automatisch abgelehnt werden. Ihre Aufgaben umfassen das Lesen und Bewerten deutscher Texte sowie das Schreiben von Kurzgeschichten. Außerdem werden Sie die inhaltliche Genauigkeit von KI-generierten Texten überprüfen. Nutzen Sie diese Chance, um Ihre Expertise in der dynamischen Welt der generativen KI einzusetzen und Teil eines innovativen Teams zu werden! +
Homeoffice | Flexible Arbeitszeiten | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Inhaltsautor merken
Inhaltsautor

Outlier | 23539 Lübeck

Outlier revolutioniert die KI-Entwicklung durch menschliches Feedback. Wir suchen erfahrene deutsche Texter, die ihre Fähigkeiten für die Schulung von KI-Modellen einbringen möchten. Diese freiberufliche Position ist komplett remote und bietet Ihnen die Freiheit, Ihre Arbeitszeiten flexibel zu gestalten. Wichtig ist, dass Sie Ihren Lebenslauf auf Englisch einreichen, da andere Sprachen automatisch abgelehnt werden. Ihre Aufgaben umfassen das Lesen deutscher Texte sowie das Verfassen von Kurzgeschichten zu vorgegebenen Themen. Nutzen Sie diese einzigartige Gelegenheit, um Teil eines innovativen Projekts zu werden und Ihre Expertise in der KI zu zeigen! +
Homeoffice | Flexible Arbeitszeiten | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Übersetzer Jobs und Stellenangebote in Rostock

Übersetzer Jobs und Stellenangebote in Rostock

Beruf Übersetzer in Rostock

Kann man als Übersetzer (m/w/d) in Rostock im Home Office arbeiten?

Übersetzer (m/w/d) in Rostock können etwa die Hälfte ihrer Arbeit im Home Office erledigen. Bürotätigkeiten und Besprechungen lassen sich leicht online erledigen. Allerdings erfordert der Beruf auch die Arbeit in Konferenz- und Tagungsräumen, Messehallen (für Dolmetscher/innen) und schalldichten Kabinen (für Simultandolmetscher/innen). Diese Tätigkeiten nehmen etwa 50% der Aufgaben ein und können nicht im Home Office durchgeführt werden. Interessierte sollten die genaue Arbeitsbeschreibung lesen und sich vor der Bewerbung bei der Firma erkundigen. Erfahrene Übersetzer haben jedoch gute Möglichkeiten, einen Teil ihrer Arbeit von zu Hause aus zu erledigen.

Was verdient ein Übersetzer (m/w/d) in Rostock?

In Rostock gibt es zahlreiche Jobangebote für Übersetzer (m/w/d). Um in diesem Bereich erfolgreich zu sein, ist eine abgeschlossene Aus- bzw. Weiterbildung als Dolmetscher/in bzw. Übersetzer/in oder ein entsprechendes Studium von Vorteil. Mit einer erfolgreich absolvierten Ausbildung können Sie in Rostock ein Bruttomonatsverdienst von ca. 2.793 € bis 4.759 € erreichen. Durch individuelle Sonderzulagen wie Weihnachtsgeld oder Überstundenzuschläge ist ein durchschnittlicher jährlicher Verdienst von bis zu 62.000 € möglich. Wenn Sie Ihr Gehalt weiter steigern möchten, empfiehlt es sich, zusätzliche berufliche Qualifikationen, wie eine Fortbildung als Wirtschaftsübersetzer/in, zu erwerben. Informieren Sie sich in unserer Datenbank über weitere berufliche Perspektiven.

Welche Aufgaben und Tätigkeiten hat ein Übersetzer (m/w/d)?

Entdecken Sie vielfältige Aufgaben in Rostock als Übersetzer (m/w/d). Von Dolmetschen in der Justiz und Verwaltung bis hin zur Übersetzung geschäftlicher Korrespondenz und literarischer Werke – Ihr Job wird nie langweilig.

Welche Fähigkeiten sollte ein Übersetzer (m/w/d) in Rostock mitbringen?

Im wunderschönen Rostock gibt es zahlreiche Stellenangebote für Übersetzer (m/w/d). Um sich von der Konkurrenz abzuheben, ist es wichtig, Ihre Fachkenntnisse perfekt zu beherrschen. Zu den Anforderungen gehört unter anderem das Auswerten, Zusammenfassen und Kommentieren von fremdsprachigen Texten. Dabei sollten Sie stets die Interessen und die kulturellen, sozialen und kognitiven Voraussetzungen der Leserschaft berücksichtigen. Wenn Sie all diese Fähigkeiten mitbringen, haben Sie gute Chancen, in Rostock einen Job als erfolgreicher Übersetzer zu bekommen. Treten Sie aus der Masse hervor und lassen Sie Ihre Bewerbung mit Ihren beeindruckenden Qualifikationen glänzen.

Welche Weiterbildungsmöglichkeiten hat ein Übersetzer (m/w/d) in Rostock?

Hier bei uns in Rostock suchen wir nach talentierten und erfahrenen Übersetzern (m/w/d), die eine Leidenschaft für Gerichtsdolmetschen und Fachterminologie (naturwissenschaftlich) mitbringen. Wenn Sie bereits über umfangreiches Fachwissen und Fähigkeiten in diesem Bereich verfügen, sind Sie bei uns genau richtig. Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, sich weiterzuentwickeln und fortzubilden, zum Beispiel im Bereich Dolmetschen und Übersetzen. Absolvieren Sie dafür einfach das entsprechende Studium oder nehmen Sie an geeigneten Weiterbildungen teil. Bei uns können Sie Ihre Kenntnisse und Erfahrungen optimal einbringen und in einem spannenden Berufsfeld arbeiten.

In welchen Branchen kann ein Übersetzer (m/w/d) in Rostock arbeiten?

Erobern Sie als talentierter Übersetzer (m/w/d) Rostock! Spannende Karrieremöglichkeiten warten in verschiedenen Branchen auf Sie. Ob bei renommierten EU-Institutionen wie dem EU-Parlament und der EU-Kommission oder in der aufregenden Welt der Übersetzungs- und Dolmetscherdienste - entdecken Sie Ihren Traumjob jetzt!

Wie bewerbe ich mich als Übersetzer (m/w/d) in Rostock?

Ein fehlerfreies Anschreiben sowie Lebenslauf und Zeugnisse sind essentiell für eine vielversprechende Bewerbung. Kenntnisse im Umgang mit Büroausstattung, Datenverwaltungssystemen und gängiger Software wie PC, Internetzugang und Telefon werden erwartet. Als Übersetzer (m/w/d) gehören Leistungs- und Einsatzbereitschaft zu Ihren Stärken, wie etwa das engagierte und zeitlich flexible Übersetzen von Manuskripten, um geplante Erscheinungstermine einzuhalten. Darüber hinaus sind Sie bereit, bei internationalen Verhandlungen, Sitzungen oder Konferenzen dolmetschend zu unterstützen. Auch die Arbeit in Unterrichts- oder Schulungsräumen wie Konferenz- und Tagungsräumen ist Teil Ihres beruflichen Alltags.

In welchen ähnlichen Berufen kann ein Übersetzer (m/w/d) in Rostock arbeiten?

Entdecken Sie spannende Chancen als Übersetzer (m/w/d) in Rostock und erweitern Sie Ihre beruflichen Perspektiven als Fremdsprachenkorrespondent/in. Nutzen Sie unsere effektive Jobsuche für maßgeschneiderte Stellenanzeigen und erreichen Sie Ihre beruflichen Ziele.

  • Info
  • Die aufgezeigten Gehaltsdaten sind Durchschnittswerte und beruhen auf statistischen Auswertungen durch Jobbörse.de. Die Werte können bei ausgeschriebenen Stellenangeboten abweichen.