CTA Augsburg Jobs, Stellenangebote & Gehalt

Arbeitsort

Arbeitszeit

Homeoffice

Position

Anstellungsart

Funktionsbereich

Sortieren

Relevanz
Titeltreffer
Datum

BTA - Biologisch-Technischer Assistent / CTA - Chemisch-Technischer Assistent / MTA - Medizinisch-Technischer Assistent (m/w/d)

Fakultät für Biologie - LMU München | 82152 Planegg

Suchen Sie eine neue berufliche Herausforderung als BTA, CTA oder MTA (m/w/d)? Am Biocampus der LMU in Planegg/Martinsried bieten wir Ihnen spannende Tätigkeiten in der Molekularen Mikrobiologie, wo Sie an Forschungsprojekten und Praktika mitwirken. Vorausgesetzt wird eine abgeschlossene Berufsausbildung, wobei Kenntnisse in molekularbiologischen und biochemischen Methoden von Vorteil sind. Wir laden auch Berufsanfänger ein, sich zu bewerben, denn eine umfassende Einarbeitung wird gewährleistet. Ihr Arbeitsplatz ist optimal mit öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar. Profitieren Sie von attraktiven Weiterbildungsmöglichkeiten und einer verantwortungsvollen Tätigkeit in einem innovativen Umfeld! ‒ +

Barrierefreiheit | Teilzeit | + weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht

Laborassistent (BTA / MTA / CTA) in einem Forschungslabor (m/w/d)

Ludwig-Maximilians-Universität (LMU) München | 82152 Planegg

Werden Sie Laborassistent (m/w/d) in unserem renommierten Forschungslabor in Planegg-Martinsried! Am Lehrstuhl für Physiologische Chemie des Biomedizinischen Centrums (BMC) erforschen wir innovative Ansätze zur Genregulation und Epigenetik. Unser Team analysiert die Wechselwirkungen zwischen Stoffwechsel und Genaktivität und deren Auswirkungen auf essentielle Stoffwechselwege. Zudem beschäftigen wir uns mit dem Zusammenhang von Stoffwechselmetaboliten und neurologischen Entwicklungsstörungen. Durch computergestützte Modelle untersuchen wir Erbgutveränderungen und deren Einfluss auf Zellverhalten. Besuchen Sie unsere Webseite für weitere Informationen: https://www.bmc.med.uni-muenchen.de/forschung/forschungsbereiche/phys_chemistry/index.html. ‒ +

Chemielaborant / CTA Präparative Chemie (w/m/d)

DELO Industrie Klebstoffe GmbH & Co. KGaA | 86150 Windach bei München

Wir suchen einen engagierten Chemielaboranten (w/m/d) im Bereich Präparative Chemie zur Verstärkung unserer Rohstoffentwicklung. Ihre Aufgaben umfassen die Vorbereitung und Durchführung chemischer Synthesen sowie das Testen neuer Rohstoffe für Klebstoffe. Sie dokumentieren und korrespondieren über Versuchsergebnisse und bereiten Labordaten auf. Zudem wirken Sie aktiv bei Rohstoffsynthesen im Technikum mit und gewährleisten die sichere Handhabung chemischer Stoffe gemäß Sicherheits-, Gesundheits- und Umweltschutzvorschriften. Idealerweise bringen Sie eine Ausbildung zum Chemielaboranten oder CTA sowie Kenntnisse in präparativer organischer Chemie mit. Teamfähigkeit und ein sicheres Verständnis der gängigen MS-Office-Anwendungen sind ebenfalls erforderlich. ‒ +

Laborant - ATA / PhyTA / CTA / PTA und Quereinsteiger (w/m/d)

DELO Industrie Klebstoffe GmbH & Co. KGaA | 82272 Windach Raum München

Wir suchen einen engagierten Laboranten (w/m/d) – ATA, Phy TA, CTA, PTA oder Quereinsteiger. Ihre Aufgaben umfassen das Verkleben, Prüfen und Analysieren von Prüfkörpern in enger Zusammenarbeit mit Ingenieuren im Engineering. Sie werden neu entwickelte Klebstoffe mit fortschrittlichen Materialprüfmaschinen und analytischen Geräten testen. Dazu gehört die Herstellung von Klebeverbindungen und Prüfkörpern gemäß interner Prüfanweisungen. Wir bieten eine Chance für technische Ausgebildete sowie Quereinsteiger aus Berufen wie Friseur oder Goldschmied. Bewerben Sie sich, wenn Sie in einem innovativen Team mitarbeiten möchten! ‒ +

Mitarbeiter / Mitarbeiterin im Labor (m/w/d) - NEU!

Universität Augsburg | 86150 Augsburg

Am Institut für Theoretische Medizin (ITM) an der Universität Augsburg ist eine Stelle als Mitarbeiter/in im Labor (m/w/d) verfügbar. Die Position ist auf drei Jahre befristet, mit der Vergütung gemäß TV-L bis zu Entgeltgruppe 6. Der Arbeitsplatz befindet sich in Augsburg und kann teilzeitfähig gestaltet werden. Zu den Aufgaben gehört die Unterstützung der Wissenschaftler/innen bei der Beschaffung und Verwaltung von Verbrauchsmaterialien. Bewerber/innen sollten eine Ausbildung in verwandten Bereichen oder einen Bachelorabschluss in Biologie, Physik oder Biochemie vorweisen. Bewerben Sie sich jetzt, um Teil eines innovativen Forschungsteams zu werden! ‒ +

Teilzeit | + weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht

Außendienstmitarbeiter / Pharmareferent Ophthalmologie (m/w/d) für das Gebiet München / Augsburg / Kempten / Rosenheim

OmniVision GmbH | 86150 Augsburg

Wir suchen einen engagierten Außendienstmitarbeiter/Pharmareferenten (m/w/d) für das Gebiet München/Augsburg/Kempten/Rosenheim. Ihre Aufgaben umfassen die sachkundige Beratung niedergelassener Ophthalmologen und die Umsetzung definierter Kommunikationsziele. Zudem analysieren Sie das Gebiet hinsichtlich Marktanteilen und Potenzialen und entwickeln Strategien zur Zielerreichung. Die Teilnahme an Tagungen und die Organisation von Veranstaltungen gehören ebenfalls zu Ihrem Tätigkeitsfeld. Sie bringen eine Zulassung als Pharmareferent/in gemäß § 75 AMG oder ein naturwissenschaftliches Studium mit. Ideal ist mehrjährige Berufserfahrung in der Ophthalmologie sowie im jeweiligen Gebiet. ‒ +

Laborant (m/w/d) chemisch-physikalisches Labor

Von Roll Deutschland GmbH | 86150 Augsburg

Als Laborant (m/w/d) im chemisch-physikalischen Labor führst du eigenverantwortlich Materialprüfungen durch und dokumentierst die Ergebnisse präzise. Zu deinem Aufgabengebiet gehören auch die Prüfungen im Wareneingangs-Labor sowie die Freigabe von Prüfaufträgen und Materialchargen. Du bist als interne/r Prüfsachverständige/r für Materialprüfungen verantwortlich und stellst Werkszertifikate aus. Zudem führst du Materialanalysen zur Klärung von Beanstandungen und Bemusterungen durch. Ordnung und Sauberkeit im Laborliegen in deiner Verantwortung, einschließlich der zugehörigen Räume, wobei du aktiv bei 5S mitarbeitest. Eine abgeschlossene technische Ausbildung oder ein Studienabschluss in verwandten Bereichen ist erforderlich. ‒ +

Unbefristeter Vertrag | Flexible Arbeitszeiten | Parkplatz | Vollzeit | + weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht

Laborant (m/w/d) in der Qualitätskontrolle

PARI Pharma GmbH | 82166 Gräfelfing

Als Laborant (m/w/d) in der Qualitätskontrolle am Standort Gräfelfing bei München führen Sie chemisch-physikalische Analysen durch und dokumentieren diese gemäß den geltenden GMP-Richtlinien. Sie sind verantwortlich für das Probenmanagement und die Gerätequalifizierung sowie -betreuung. Das Erstellen und Pflegen von Verfahrensanweisungen gehört ebenfalls zu Ihren Aufgaben. Idealerweise verfügen Sie über einen Bachelor-Abschluss in Chemie, CTA oder eine ähnliche Qualifikation. Ihre Berufserfahrung im Qualitätskontrolllabor im GMP-Umfeld macht Sie zum optimalen Kandidaten für diese Position. Die Organisation und Aufrechterhaltung des Laborbetriebs fallen ebenfalls in Ihren Zuständigkeitsbereich. ‒ +

Textillaborant (m/w/d)

Indorama Ventures Mobility Krumbach GmbH & Co. KG | Krumbach (Schwaben)

Werden Sie Textillaborant (m/w/d) in einem spannenden Umfeld! In dieser Position ermitteln Sie die mechanisch-technologischen Eigenschaften von Garnen mittels moderner Prüfmaschinen wie Zwick Reißgeräten. Ihre Aufgaben umfassen die Erstellung technischer Dokumentationen sowie die Überwachung von Prüfmitteln. Auch Berufseinsteiger aus verwandten Bereichen sind willkommen, um unkompliziert ins Team einzusteigen. Zuverlässigkeit und Teamarbeit sind für uns essenziell. Bringen Sie Ihre kommunikativen und analytischen Fähigkeiten ein und gestalten Sie die Zukunft der Textilbranche aktiv mit! ‒ +

Mitarbeiter QC Sample Management / Support (m/w/d) - NEU!

Develco Pharma GmbH | Burgau

Als Mitarbeiter im Bereich QC Sample Management and Support (m/w/d) arbeiten Sie in einem dynamischen Umfeld und tragen aktiv zur Qualitätssicherung bei. Ihre Aufgaben umfassen die Beprobung und Musterregistrierung von Rohstoffen sowie die Teilnahme an Identitätstests. Sie versenden Proben an externe Dienstleister und pflegen wichtige Datenbanken. Mit Ihrer abgeschlossenen Ausbildung zum Chemielaboranten oder vergleichbar bringen Sie relevante Kenntnisse mit. Ihre strukturierte und zuverlässige Arbeitsweise sorgt für optimale Abläufe im Labor. Freuen Sie sich auf eine abwechslungsreiche Stelle in einem motivierten Team, das Raum für Eigenverantwortung bietet. ‒ +

Weiterbildungsmöglichkeiten | Betriebliche Altersvorsorge | Vollzeit | + weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht

1 2 nächste

CTA Jobs und Stellenangebote in Augsburg

Beruf CTA in Augsburg

Kann man im Bereich CTA in Augsburg im Home Office arbeiten?

Arbeiten Sie als CTA in Augsburg und genießen Sie die Flexibilität des Home Office. Ein Großteil Ihrer Aufgaben kann bequem von zu Hause aus erledigt werden, während Sie auch die Möglichkeit haben, in Büros tätig zu sein. Ihre Tätigkeiten umfassen jedoch auch den Einsatz in Labors, Werkstätten und Produktionshallen, wodurch Ihr Beruf nicht komplett vom Home Office aus ausgeübt werden kann – diese spannenden Aufgaben machen jedoch rund zwei Drittel Ihrer Arbeit aus. Überprüfen Sie die Stellenbeschreibung genau und wenden Sie sich gegebenenfalls an Ihren potentiellen Arbeitgeber, um alle Details zu erfahren.

Was verdient man im Bereich CTA in Augsburg?

In Augsburg einen Job als CTA finden: Voraussetzung ist eine abgeschlossene Berufsausbildung als Chemisch-technische/r Assistent/in oder Chemielaborant/in. Ein Bruttomonatsverdienst von 3.682 € bis 4.344 € ist möglich. Zusätzliche Zuschläge wie Urlaubs- und Weihnachtsgeld können zu einem Jahresverdienst von bis zu 56.000 € führen. Eine Weiterbildung als Staatlich geprüfter Biologisch-technischer Assistent/Staatlich geprüfte Biologisch-technische Assistentin kann das Gehalt verbessern. In unserer Berufedatenbank finden Sie detaillierte Informationen und Unterstützung zur Berufsorientierung sowie passende Stellen.

Welche Aufgaben und Tätigkeiten hat man im Bereich CTA?

Entdecke spannende Herausforderungen und vielseitige Tätigkeiten im Bereich CTA in Augsburg! Von chemischen und physikalisch-chemischen Untersuchungen bis hin zur Planung und Vorbereitung von Versuchsreihen ist keine Aufgabe zu groß. Dokumentiere und analysiere Untersuchungsergebnisse mit modernster Computertechnologie.

Welche Fähigkeiten sollte man im Bereich CTA in Augsburg mitbringen?

Arbeiten Sie als CTA in Augsburg und behalten Sie chemische Reaktionen im Auge, um Fehler schnell zu identifizieren. Regelmäßige Jobangebote erwarten Sie. Zeigen Sie beim Vorstellungsgespräch, dass Sie den Job kennen und über das erforderliche Wissen verfügen.

Welche Weiterbildungsmöglichkeiten hat man im Bereich CTA in Augsburg?

Wenn Sie in Augsburg einen Job im Bereich CTA suchen, ist ein umfangreiches Know-how in Umweltanalytik, Schadstoffuntersuchungen und physikalischen Messverfahren erforderlich. Eine Weiterbildung im Bereich Biowissenschaften und Life Sciences bietet sich als Option an, indem Sie das entsprechende Studienfach abschließen. Alternativ können Sie auch eine Technikerweiterbildung in Biochemie absolvieren. Eine Aufstiegsweiterbildung erweitert Ihre beruflichen Qualifikationen, wie z.B. eine Weiterbildung als Techniker der Fachrichtung Chemietechnik oder als Synthesetechniker in der Chemie. Mit einem Bachelorabschluss in Chemie oder Chemieingenieurwesen stehen Ihnen zusätzliche Karrieremöglichkeiten offen.

In welchen Branchen kann man im Bereich CTA in Augsburg arbeiten?

Entdecken Sie vielfältige Karrieremöglichkeiten im CTA-Bereich in Augsburg. Von medizinischen Laboren bis zur Mineralölverarbeitung - wir verbinden Sie mit den richtigen Branchen und Wirtschaftsbereichen für Ihren Traumjob.

Wie bewerbe ich mich im Bereich CTA in Augsburg?

Für eine erfolgreiche Bewerbung als Chemisch-technische/r Assistent/in in Augsburg benötigen Sie ein angemessenes Anschreiben, Ihren Lebenslauf und passende Zeugnisse. Zusätzlich zu einer abgeschlossenen Berufsausbildung als Chemisch-technische/r Assistent/in können auch Chemielaborant/innen die Tätigkeit ausüben und haben gute Chancen unter den Bewerbern hervorzustechen. Erforderliche Fähigkeiten umfassen den Umgang mit Laborausstattung und -zubehör wie Mikroskopen, Spektroskopen und Massenspektrometern. Ebenso wichtig ist Verantwortungsbewusstsein im Umgang mit Arbeitsstoffen zur Sicherheit von Menschen und Umwelt. Ihre Verantwortung im Berufsalltag umfasst die sachgerechte Aufbewahrung und Entsorgung von Arbeitsstoffen, um Gefährdungen zu vermeiden.

In welchen ähnlichen Berufen kann man im Bereich CTA in Augsburg arbeiten?

Entdecken Sie alternative Karrieremöglichkeiten! Neben CTA-Jobs in Augsburg bieten wir auch Stellen als Umweltschutztechnische Assistenten an. Erfahren Sie mehr in unserer Berufeliste für passende Jobs.

CTA Jobs in den größten Städten

Berlin Hamburg München Köln Frankfurt am Main Stuttgart Düsseldorf Leipzig Dortmund Essen Bremen Dresden Hannover Nürnberg Duisburg Bochum Wuppertal Bielefeld Bonn Münster Karlsruhe Mannheim Heidelberg Tübingen Wiesbaden Lübeck Freiburg im Breisgau Aachen Osnabrück Kassel Mönchengladbach Braunschweig Chemnitz Hagen Hamm Rostock Ludwigshafen am Rhein Oldenburg Oberhausen Mülheim an der Ruhr Magdeburg Saarbrücken Gelsenkirchen Kiel Halle (Saale) Erfurt Mainz Potsdam Krefeld Leverkusen

CTA Augsburg Jobs und Stellenangebote

CTA Jobs im Umkreis von Augsburg

Aichach
Bobingen
Emmering
Friedberg
Fürstenfeldbruck
Geltendorf
Gersthofen
Königsbrunn
Neusäß
Rain
Schrobenhausen
Schwabmünchen
Stadtbergen
Thannhausen
Wertingen
Alle CTA Jobs

Diese Jobs als CTA in Augsburg wurden vor Kurzem erst besetzt. Eine Initiativbewerbung auf diese Positionen könnte zu einem Bewerbungsgespräch führen.

MTLA / BTA / CTA / B.Sc. (m/w/x) Molekulargenetik / Zytogenetik

MVZ Martinsried GmbH | 86150 Augsburg

Wir suchen MTLAs, BTAs, CTAs oder B. Sc. Absolventen (m/w/x) mit Erfahrung in Molekulargenetik und Zytogenetik für unser Service Labor in Martinsried. Unsere Schwerpunkte liegen in der klinischen Diagnostik genetisch bedingter Erkrankungen sowie vor- und nachgeburtlicher Diagnostik humaner Chromosomenstörungen. Dabei nutzen wir verschiedene molekularbiologische Methoden wie PCR, Real-time PCR, Sanger-Sequenzierung, Fragmentlängenanalysen, Next Generation Sequencing (NGS) und Fluoreszenz-in-situ-Hybridisierung (FISH). Als Teil des Teams wirst du eigenständig molekulardiagnostische Experimente, PCR Amplifikationen und Sequenzierungen durchführen und dabei zur Identifizierung genetischer Erkrankungen beitragen. Bewirb dich jetzt und werde Teil unseres erfolgreichen Teams!

Biologe, BTA, MTA, CTA als Labormanager - Molekulargenetische Diagnostik, NGS (m/w/d)

MVZ für Molekulardiagnostik GmbH | 86150 Augsburg

Sie verfügen über eine fundierte Ausbildung als Biologielaborant oder eine vergleichbare Qualifikation sowie relevante Berufserfahrung? Sie haben bereits Erfahrungen in der Durchführung molekulargenetischer Analysen, vorzugsweise im Bereich NGS, gesammelt? Gute Deutsch- und Englischkenntnisse sind für Sie selbstverständlich und der souveräne Umgang mit gängiger Laborsoftware und MS Office kein Problem für Sie? Idealerweise kennen Sie sich auch mit der Akkreditierung von Laboren aus? Sie sind strukturiert, präzise und eigenverantwortlich in Ihrer Arbeitsweise und zudem ein Teamplayer mit organisatorischem Talent und Zuverlässigkeit? Dann wartet auf Sie eine anspruchsvolle Tätigkeit mit einem breiten Aufgabenportfolio. Sie werden in Vollzeit im Herzen Münchens angestellt, mit bester Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr und Parkmöglichkeiten vor Ort. Ihre Arbeitszeiten liegen regulär von Montag bis Freitag. In unserem motivierten und freundlichen Team erwartet Sie ein angenehmes Arbeitsklima sowie eine attraktive Vergütung. Wenn Sie sich für diese abwechslungsreiche Tätigkeit in einem dynamischen medizinischen Dienstleistungsunternehmen begeistern können, dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung mit Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung und Verfügbarkeit.

CTA, Chemielaborant, Chemikant - Ytterbium-Recycling (m/w/d)

ITM Isotope Technologies Munich SE | 86150 Augsburg

Wir suchen einen CTA, Chemielaborant oder Chemikant für das Ytterbium-Recycling (f/m/d) zur Durchführung von chromatographischen Prozessen gemäß gültiger Herstellvorschriften. Zu Ihren Aufgaben gehören unter anderem die Herstellung von Ytterbium-Ampullen, das Bestandsmonitoring und die Inventarisierung von Ytterbium sowie die GMP-gerechte Dokumentation. Sie sollten idealerweise eine abgeschlossene Ausbildung als Chemikant/Chemielaborant, CTA oder eine vergleichbare Hochschulausbildung haben und Berufserfahrung in der chemischen oder pharmazeutischen Industrie wäre von Vorteil. Zudem ist Erfahrung mit chromatographischen Methoden und gute MS Office-Kenntnisse erwünscht. Sie sollten selbständig, gewissenhaft und teamorientiert arbeiten können und gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift besitzen. Schichtarbeit sollte für Sie kein Problem darstellen. Wir bieten Ihnen einen modernen Arbeitsplatz mit State-of-the-art Laborausstattung, spannende und vielfältige Projekte in interdisziplinären Teams und eine offene Arbeitsatmosphäre in einer internationalen Firmenkultur.

MTLA, BTA, CTA - Molekularbiologie, Krebsforschung (m/w/d)

Klinikum rechts der Isar der TU München | 86150 Augsburg

Unsere Stelle bietet die Chance, bei der Planung, Durchführung und Auswertung zell-, molekularbiologischer und proteinbiochemischer Experimente mitzuwirken. Außerdem umfasst sie die Übernahme organisatorischer und administrativer Aufgaben sowie die Arbeit mit präklinischen Modellen. Wir suchen Kandidaten mit einer erfolgreich abgeschlossenen Berufsausbildung als MTLA, CTA, Biologielaborant (m/w/d) oder einer vergleichbaren Qualifikation. Gute Deutsch- und Englischkenntnisse sind in unserer multinationalen Arbeitsgruppe von Vorteil. Auch Berufsanfänger (m/w/d) sind willkommen. Idealerweise bringen Sie bereits Erfahrung mit steriler Arbeit und grundlegenden molekularbiologischen Techniken mit. Ein FELASA-B-Zertifikat oder äquivalenter Sachkundenachweis ist wünschenswert. Wenn Sie Interesse an wissenschaftlichen Forschungsprojekten haben und eine teamorientierte Arbeits- und Kommunikationsweise mitbringen, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung.

Chemielaborant, CTA als Teamleiter - Umweltanalytik, Bodenanalytik, Qualitätsmanagement (m/w/d)

WESSLING GmbH | 86150 Augsburg

Sie suchen einen qualifizierten Mitarbeiter im Bereich Umweltanalytik? Wir bieten Ihnen einen abgeschlossenen Berufsabschluss als Chemielaborant, CTA oder Laborant sowie ein Studium im Bereich Umweltanalytik. Idealerweise bringen unsere Bewerber Erfahrung in einem Umweltlabor mit, vorzugsweise in der Bodenanalytik. Kenntnisse in gesetzlichen Vorgaben zur Untersuchung von Böden und Bauschutt sind für uns selbstverständlich. Zudem verfügen unsere Bewerber über praktische Kenntnisse im Qualitätsmanagement gemäß DIN EN ISO 17025. Wir legen großen Wert auf eine sorgfältige, zuverlässige und gewissenhafte Arbeitsweise sowie Organisationstalent und Kommunikationsstärke. Unsere Mitarbeitenden profitieren von flexibler Arbeitszeitgestaltung, umfangreichen Benefits wie betriebliche Altersvorsorge, Corporate Benefits und Firmenfitnessangebote sowie einer bezahlten Frühstückspause von 15 Minuten pro Tag.

Die aufgezeigten Gehaltsdaten sind Durchschnittswerte und beruhen auf statistischen Auswertungen durch Jobbörse.de. Die Werte können bei ausgeschriebenen Stellenangeboten abweichen.

CTA Augsburg Jobs und Stellenangebote

16 CTA Jobs in Augsburg die Sie lieben werden

CTA Jobs und Stellenangebote in Augsburg

Beruf CTA in Augsburg

Kann man im Bereich CTA in Augsburg im Home Office arbeiten?

Was verdient man im Bereich CTA in Augsburg?

Welche Aufgaben und Tätigkeiten hat man im Bereich CTA?

Welche Fähigkeiten sollte man im Bereich CTA in Augsburg mitbringen?

Welche Weiterbildungsmöglichkeiten hat man im Bereich CTA in Augsburg?

In welchen Branchen kann man im Bereich CTA in Augsburg arbeiten?

Wie bewerbe ich mich im Bereich CTA in Augsburg?

In welchen ähnlichen Berufen kann man im Bereich CTA in Augsburg arbeiten?

CTA Jobs in den größten Städten

CTA Augsburg Jobs und Stellenangebote

CTA Jobs im Umkreis von Augsburg

Diese Jobs als CTA in Augsburg wurden vor Kurzem erst besetzt. Eine Initiativbewerbung auf diese Positionen könnte zu einem Bewerbungsgespräch führen.