100 km»
  • Exakt
  • 10 km
  • 25 km
  • 50 km
  • 100 km
Alle Jobs»
  • Alle Jobs
  • Ausbildung
  • Weiterbildung
  • Praktikum
  • Schülerpraktika
  • Refugees

 

Top Karriere Portal - Auszeichnung von Focus

Technischer Einkäufer Leipzig Jobs und Stellenangebote

16 Technischer Einkäufer Jobs in Leipzig die Sie lieben werden

Zur Berufsorientierung als Technischer Einkäufer in Leipzig
Arbeitsort
Arbeitszeit
Homeoffice
Position
Anstellungsart
Funktionsbereich
Sortieren
Projekteinkäufer m/w/d merken
Projekteinkäufer m/w/d

Eppendorf Zentrifugen GmbH | 04103 Leipzig

Eppendorf ist ein renommiertes Unternehmen, das innovative Lösungen für Labore weltweit bietet. Unsere Instrumente, Verbrauchsmaterialien und Dienstleistungen optimieren die Handhabung von Flüssigkeiten und Proben. In akademischen und kommerziellen Forschungseinrichtungen, insbesondere in der Pharma- und Biotech-Industrie, finden unsere Produkte breite Anwendung. Mit über 5.000 Mitarbeitern in mehr als 30 Ländern sind wir Teil einer globalen Wissenschaftler-Community. Unsere Mission ist es, der bevorzugte Partner für biowissenschaftliche Labors zu sein. Vertrauen Sie auf unsere Spitzenprodukte und exzellenten Service für Ihre Forschungsbedürfnisse. +
Flexible Arbeitszeiten | Work-Life-Balance | Jobrad | Corporate Benefit Eppendorf Zentrifugen GmbH | Gutes Betriebsklima | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Technischer Einkäufer - Baugewerbe / Materialbeschaffung (m/w/d) merken
Technischer Einkäufer - Baugewerbe / Materialbeschaffung (m/w/d)

Swietelsky Baugesellschaft KG Zweigniederlassung Meißen | Meißen

Entdecken Sie unser attraktives Jobangebot als Technischer Einkäufer im Baugewerbe bei Workwise. Bewerben Sie sich in nur wenigen Minuten, ganz ohne Anschreiben! Verfolgen Sie den Status Ihrer Bewerbung in Echtzeit. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung über den Monster-Bewerben-Button. Die Position ist unbefristet, umfasst 40 Stunden pro Woche und bietet teilweise die Möglichkeit von Homeoffice. Workwise macht Recruiting und Jobsuche einfach, damit Unternehmen und Jobsuchende problemlos zueinanderfinden können. +
Urlaubsgeld | Weiterbildungsmöglichkeiten | Familienfreundlich | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Industriekaufmann / Industriekauffrau (m/w/d) als technischer Einkäufer (m/w/d) merken
Industriekaufmann / Industriekauffrau (m/w/d) als technischer Einkäufer (m/w/d)

SBS Bühnentechnik GmbH | 01067 Dresden

Suchen Sie eine neue Herausforderung als Industriekaufmann oder Industriekauffrau im technischen Einkauf? Wir bieten eine spannende Position zur eigenständigen Bearbeitung von Einkaufsaufgaben für fördertechnische Maschinen. Ihre Hauptaufgaben umfassen die Beschaffung von Maschinenbaukomponenten, die Recherche neuer Lieferanten sowie die Durchführung von Preisanalysen. Dabei sorgt Ihr technisches Verständnis für eine optimale Materialverfügbarkeit und Minimierung von Beschaffungsrisiken. Eine abgeschlossene kaufmännische Ausbildung sowie Erfahrung im technischen Einkauf sind Voraussetzungen für diese Stelle. Wir bieten auch Teilzeitmöglichkeiten an, ideal für eine ausgewogene Work-Life-Balance. +
Gutes Betriebsklima | Flexible Arbeitszeiten | Jobticket – ÖPNV | Essenszuschuss | Kantine | Kinderbetreuung | Mitarbeiterbeteiligung | Familienfreundlich | Teilzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Projekteinkäufer (d/m/w) Sonderprojekte und indirekter Bereich merken
Projekteinkäufer (d/m/w) Sonderprojekte und indirekter Bereich

DAS Environmental Expert GmbH | 01067 Dresden

Wir suchen einen engagierten Projekteinkäufer (d/m/w) für Wasserbehandlungsprojekte und indirekten Einkauf in unbefristeter Anstellung. In dieser Rolle sind Sie verantwortlich für die proaktive Bearbeitung der einkaufsrelevanten Aspekte unserer Projekte. Zu Ihren Aufgaben gehören die Beschaffung von Materialien und Dienstleistungen sowie die aktive Betreuung unseres bestehenden Lieferantennetzwerks. Zudem führen Sie eigenverantwortlich Verhandlungen über Konditionen und Verträge mit nationalen und internationalen Lieferanten. Marktanalysen helfen Ihnen, neue Beschaffungsquellen zu identifizieren. Sie koordinieren die Projektbedarfe und wickeln die Bedarfsanforderungen effizient ab, um Projektziele zu erreichen. +
Unbefristeter Vertrag | Work-Life-Balance | Weiterbildungsmöglichkeiten | Kantine | Dringend gesucht | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
operativen Einkäufer (m/w/d) in Teilzeit (30 Stunden pro Woche) merken
operativen Einkäufer (m/w/d) in Teilzeit (30 Stunden pro Woche)

Gebr. Becker GmbH | 99510 Apolda

Zusammenarbeit ist Ihre Stärke: Sie unterstützen strategische Einkäufer bei der Auswahl von Lieferanten und der Bedarfsplanung. Ihre Fähigkeit zur Problemlösung zeigt sich in der gezielten Analyse von Lieferantenproblemen und der Umsetzung passender Maßnahmen. Zudem gestalten Sie Prozesse aktiv mit und bringen Ideen zur kontinuierlichen Verbesserung ein. Sie verfügen über eine abgeschlossene kaufmännische Ausbildung oder mehr als 3 Jahre relevante Berufserfahrung, idealerweise mit technischem Hintergrund. Mit fundierten SAP- und MS Office-Kenntnissen sind Sie gut gerüstet. Ihre Lean-Methoden-Kompetenz, gepaart mit einer strukturierten Arbeitsweise, macht Sie zum optimalen Kandidaten. +
Gutes Betriebsklima | Flexible Arbeitszeiten | Urlaubsgeld | Betriebliche Altersvorsorge | Weihnachtsgeld | Weiterbildungsmöglichkeiten | Teilzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Einkäufer (m/w/d) - strategisch / operativ / technisch merken
Einkäufer (m/w/d) - strategisch / operativ / technisch

FERCHAU – Connecting People and Technologies | 39104 Magdeburg

In unserem dynamischen Unternehmen suchen wir einen erfahrenen Mitarbeiter für die Stammdatenpflege im ERP-System, insbesondere in SAP. Ihre Hauptaufgaben umfassen die Analyse und Auswertung zur Unterstützung der Einkaufsleitung sowie die sorgfältige Lieferantenrecherche. Sie entwickeln effektive Maßnahmen zur Kostensenkung im Einkauf und nutzen dabei Ihre kaufmännischen und technischen Kenntnisse. Wir bieten Ihnen einen unbefristeten Arbeitsvertrag, attraktive betriebliche Altersvorsorge und zahlreiche Entwicklungsmöglichkeiten. Zudem profitieren Sie von einem umfangreichen Benefits-Paket, inklusive Kitazuschuss und Sonderurlaub. Überzeugen Sie uns mit Ihrem Abschluss und Ihrer Berufserfahrung im Bereich Einkauf oder als Industriekaufmann. +
Unbefristeter Vertrag | Betriebliche Altersvorsorge | Kinderbetreuung | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Einkaufsmanager für technische Systeme (m/w/d) in Teilzeit merken
Einkaufsmanager für technische Systeme (m/w/d) in Teilzeit

SBS Bühnentechnik GmbH | 01067 Dresden

Unser Unternehmen in Dresden bietet umfassende Lösungen in der technischen Planung sowie im maßgeschneiderten Maschinenbau. Wir sind stolz auf unsere technischen Steuerungssysteme und unseren rund um die Uhr verfügbaren Service. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir eine/-n Industriekaufmann/-frau (m/w/d) als technischen Einkäufer (m/w/d). Ihre Aufgaben umfassen die eigenständige Bearbeitung des Einkaufs und die Beschaffung von Maschinenbaukomponenten. Dabei recherchieren Sie neue Lieferanten und analysieren Angebote. Ziel ist die Sicherstellung einer flexiblen Materialverfügbarkeit bei geringen Beschaffungsrisiken, um unseren Kunden die besten Dienstleistungen anzubieten. +
Gutes Betriebsklima | Flexible Arbeitszeiten | Jobticket – ÖPNV | Essenszuschuss | Kantine | Kinderbetreuung | Mitarbeiterbeteiligung | Familienfreundlich | Teilzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Strategischer Einkäufer (m/w/d) merken
Strategischer Einkäufer (m/w/d)

SONOTEC GmbH | Halle (Saale)

Als strategischer Einkäufer (m/w/d) profitieren Sie von einem unbefristeten Arbeitsvertrag in einem international agierenden Technologieunternehmen. Hier haben Sie die Möglichkeit, in einem dynamischen Umfeld ein bedeutendes Fachwissen in der Ultraschallmesstechnik zu entwickeln. Genießen Sie flexible Arbeitszeitmodelle und die Option, mobil zu arbeiten, was Ihnen eine optimale Work-Life-Balance bietet. Eine strukturierte Einarbeitung sowie kontinuierliche Betreuung durch einen Mentor stehen Ihnen zur Verfügung. Darüber hinaus fördern regelmäßige Weiterbildungsmaßnahmen Ihre persönliche und berufliche Entwicklung. Werden Sie Teil eines wachsenden Unternehmens und gestalten Sie die Zukunft der Messtechnik aktiv mit! +
Unbefristeter Vertrag | Flexible Arbeitszeiten | Betriebliche Altersvorsorge | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Dualer Student (m/w/d) E-Commerce Handelsmanagement Schwerpunkt E-Commerce (B.A.) an der Berufsakademie Sachsen merken
Dualer Student (m/w/d) E-Commerce Handelsmanagement Schwerpunkt E-Commerce (B.A.) an der Berufsakademie Sachsen

Unite Services GmbH & Co. KG | 04103 Leipzig

Entdecke die Zukunft des Studiums im Bereich BWL, Dienstleistungsmanagement und E-Commerce an der DHSN! Du bringst die Hochschulreife oder Fachhochschulreife mit sehr guten bis guten Ergebnissen mit? Wenn du wissbegierig, kommunikativ und leidenschaftlich für digitales Lernen bist, bist du bei uns genau richtig. Wir suchen motivierte Studierende, die Interesse an unternehmerischen und gesamtwirtschaftlichen Zusammenhängen haben. Neben guten Deutschkenntnissen solltest du dich auch in der englischen Sprache wohlfühlen. Erlebe eine spannende Tätigkeit in einem Innovationsführer der digitalen Vernetzung! Besuche unsere Webseite für weitere Informationen. +
Weiterbildungsmöglichkeiten | Homeoffice | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Teamleiter*in (w/m/d) operativer Einkauf Optical Test & Measurement merken
Teamleiter*in (w/m/d) operativer Einkauf Optical Test & Measurement

Jenoptik | 07743 Jena

In dieser Schlüsselposition agieren Sie als zentraler Ansprechpartner für sämtliche Einkaufsbelange der zugeordneten SBU. Sie entwickeln spezifische Anforderungen für Einkaufsstrategien und tragen maßgeblich deren Umsetzung bei. Durch die Implementierung innovativer Einkaufsstrategien unterstützen Sie die Ziele der SBU und treiben Kostensenkungsprogramme voran. Zudem optimieren Sie den Wertbeitrag aus Material und Prozessen. Ihre Verantwortung umfasst die Sicherstellung einer effizienten Bestellabwicklung sowie die Zusammenarbeit mit dem Category Management. Schließlich führen Sie ein engagiertes Einkaufsteam und achten auf die Einhaltung arbeitsrechtlicher Vorschriften. +
Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
1 2 nächste
Technischer Einkäufer Jobs und Stellenangebote in Leipzig

Technischer Einkäufer Jobs und Stellenangebote in Leipzig

Beruf Technischer Einkäufer in Leipzig

Kann man als Technischer Einkäufer (m/w/d) in Leipzig im Home Office arbeiten?

Der Technische Einkäufer (m/w/d) in Leipzig kann ca. ein Drittel seiner Arbeit im Home Office erledigen. Sowohl Besprechungen als auch Büroarbeiten lassen sich leicht ins Home Office verlegen oder per Online-Meeting erledigen. Allerdings sind auch Aufgaben vor Ort bei Lieferanten oder in Lagerräumen zu erledigen, die etwa zwei Drittel der täglichen Arbeitszeit ausmachen. Um sicherzugehen, sollten Sie die genauen Details der Stellenausschreibung prüfen und bei Ihrem potenziellen Arbeitgeber nachfragen. Als erfahrener Technischer Einkäufer haben Sie die Möglichkeit, einen Großteil Ihrer Arbeit flexibel im Home Office zu gestalten, sollten jedoch auch für Aufgaben vor Ort bereit sein.

Was verdient ein Technischer Einkäufer (m/w/d) in Leipzig?

In Leipzig als Technischer Einkäufer (m/w/d) arbeiten? Eine technische oder kaufmännisch-technische Weiterbildung oder ein entsprechendes Studium ist empfehlenswert. Mit einer passenden Ausbildung verdienen Sie in Leipzig zwischen ca. 3.353 € bis 3.637 € brutto im Monat. Durch individuelle Sonderzulagen wie Weihnachtsgeld oder Überstundenzuschläge können Sie ein Jahresgehalt von bis zu 47.000 € erzielen. Eine Weiterbildung als Einkäufer/Einkäuferin ermöglicht eine weitere Gehaltssteigerung. In unserer Datenbank finden Sie Details und Hilfe zur Berufsorientierung. Nutzen Sie die Chance auf ein höheres Einkommen!

Welche Aufgaben und Tätigkeiten hat ein Technischer Einkäufer (m/w/d)?

Als Technischer Einkäufer (m/w/d) in Leipzig erwarten Sie spannende Herausforderungen: Sie optimieren Prozesse durch Einkaufscontrolling und analysieren Statistiken, Preise, Kennzahlen sowie Lieferzeiten. Zudem sind Sie für die Beschaffung hochwertiger Waren zuständig.

Welche Fähigkeiten sollte ein Technischer Einkäufer (m/w/d) in Leipzig mitbringen?

Erkunden Sie als Technischer Einkäufer (m/w/d) in Leipzig neue berufliche Möglichkeiten und meistern Sie Ihren Alltag mit spannenden Aufgaben und Herausforderungen. Setzen Sie sich von der Konkurrenz ab und beeindrucken Sie uns mit Ihrem Fachwissen und Ihren Fähigkeiten.

Welche Weiterbildungsmöglichkeiten hat ein Technischer Einkäufer (m/w/d) in Leipzig?

In Leipzig einen Job als Technischer Einkäufer (m/w/d) zu finden, erfordert umfangreiches Know-how und Fachwissen in Transportlogistik und Supply-Chain-Management. Es besteht die Möglichkeit einer Fortbildung im Bereich Handelsbetriebswirtschaft, um Ihre Chancen zu verbessern. Dafür müssen Sie das entsprechende Studienfach abschließen. Alternativ können Sie sich auch im Bereich Internationale Wirtschaft weiterbilden, indem Sie das entsprechende Studienfach absolvieren. Starten Sie Ihre Karriere als Technischer Einkäufer in Leipzig und profitieren Sie von zahlreichen Entwicklungsmöglichkeiten. Beschäftigen Sie sich mit Transportlogistik und Supply-Chain-Management und sichern Sie sich beste Aufstiegschancen.

In welchen Branchen kann ein Technischer Einkäufer (m/w/d) in Leipzig arbeiten?

Entdecken Sie als Technischer Einkäufer (m/w/d) in Leipzig vielfältige Tätigkeitsfelder wie Fahrzeugbau/-instandhaltung und Reparatur von Telekommunikationsgeräten – stellen Sie sich spannenden Herausforderungen in unterschiedlichen Branchen und Wirtschaftszweigen!

Wie bewerbe ich mich als Technischer Einkäufer (m/w/d) in Leipzig?

Für eine erfolgreiche Bewerbung benötigen Sie ein angemessenes Anschreiben, Ihren Lebenslauf und entsprechende Zeugnisse. Wenn Sie sich als Technischer Einkäufer (m/w/d) bewerben möchten, ist es wichtig, dass Sie sich mit Büroausstattung und Software, wie PC, Internetzugang, Telefon und E-Procurement-Systemen, auskennen und diese effektiv nutzen können. Zudem sollten Sie die Verantwortung für Sachwerte übernehmen können und darauf achten, Qualitäts-, Zeit- und Kostenanforderungen einzuhalten, um einen fachlich korrekten und wirtschaftlich erfolgreichen Betrieb sicherzustellen. Als erfahrener Einkäufer werden Ihnen diese Aufgaben spielend leicht fallen. Kontaktieren Sie uns noch heute für eine aussichtsreiche Bewerbung!

In welchen ähnlichen Berufen kann ein Technischer Einkäufer (m/w/d) in Leipzig arbeiten?

Erweitern Sie Ihre Karrierechancen als Technischer Einkäufer (m/w/d) in Leipzig. Entdecken Sie spannende Möglichkeiten als Geprüfter Fachwirt/Geprüfte Fachwirtin für Einkauf in unserer Jobbörse. Finden Sie Ihren perfekten Job in unserer Suchmaschine unter dem passenden Beruf.

Diese Jobs als Technischer Einkäufer in Leipzig wurden vor Kurzem erst besetzt. Eine Initiativbewerbung auf diese Positionen könnte zu einem Bewerbungsgespräch führen.

Technischer Einkäufer (gn) in Leipzig

Pamec Papp GmbH | 04103 Leipzig

Du suchst nach einer Stelle als technischer Einkäufer in Leipzig? Dann bist du bei PAMEC genau richtig! Wir bringen dich mit Unternehmen zusammen, die perfekt zu deinen Fähigkeiten und Interessen passen. Als technischer Einkäufer im Maschinen- / Anlagenbau kannst du deine fachspezifischen Kenntnisse und analytischen Fähigkeiten einsetzen, um maßgeblich zur Zukunft des Unternehmens beizutragen. Zu deinen Aufgaben gehören die eigenständige Beschaffung von Produktionsmaterial und Dienstleistungen, das Einholen und Vergleichen von Angeboten sowie die aktive Steuerung der Beschaffungsprozesse. Auch das Lieferantenmanagement, die Marktbeobachtung und die Reklamationsbearbeitung gehören zu deinen Verantwortungsbereichen. Steigere deine Karriere und bewerbe dich jetzt!

Technischer Einkäufer (m/w/d)

Randstad Deutschland | 04103 Leipzig

Für die Position als technischer Einkäufer (m/w/d) in Leipzig suchen wir derzeit einen engagierten Kandidaten im Schienenfahrzeugbau. Unsere Direktvermittlung ermöglicht Ihnen eine berufliche Veränderung, indem Sie uns einfach Ihre Bewerbungsunterlagen zusenden. Wir werden Ihre Qualifikationen besprechen und Sie optimal auf das Vorstellungsgespräch bei unserem Kunden vorbereiten, um Ihren Erfolg zu garantieren. Auch Menschen mit Behinderung sind herzlich zur Bewerbung eingeladen. Freuen Sie sich auf einen festen Arbeitsvertrag direkt beim Kunden, eine attraktive und leistungsgerechte Vergütung, ein motiviertes Team mit flachen Hierarchien, abwechslungsreiche Aufgaben, umfassende Einarbeitung und eine Mitarbeiterkantine mit frischen Speisen.

Technischer Einkäufer (gn) Bereich Maschinen- / Anlagenbau

Pamec Papp GmbH | 04103 Leipzig

Mach deinen Job zu deiner Leidenschaft - als Technischer Einkäufer (gn) im Maschinen- / Anlagenbau. Dein Job soll nicht nur zu dir passen und dich fordern, sondern auch angemessen bezahlt sein. Bei PAMEC bringen wir dich mit Unternehmen zusammen, die genau zu dir passen. Seit 1984 machen wir unseren Job richtig, weil wir wissen, wie wichtig es ist, den perfekten Match zu finden. Wenn du ein Verhandlungstalent bist und gerne auf Augenhöhe mit Lieferanten arbeitest, dann sicher dir jetzt deinen Deal und starte direkt beim Partnerunternehmen in Leipzig. Bist du bereit für den nächsten Karriereschritt?

Technischer Einkäufer (m/w/d)

Akkodis Germany Tech Experts GmbH | 04103 Leipzig

In unserem spannenden neuen Projekt dreht sich alles um die Beschaffung von Maschinenkomponenten im aufstrebenden Raum Leipzig. Deine Hauptaufgabe besteht darin, nationale und internationale Beschaffungsvorgänge für Maschinenteile und -Komponenten abzuwickeln. Von der Bestellungsanforderung über den Angebotsvergleich bis hin zur Nachverfolgung unterstützt du den gesamten Prozess. Du bist zudem für regelmäßige Verhandlungen mit unseren Lieferanten zuständig. Des Weiteren erstellst du informative Auswertungen und Kennzahlenanalysen, um die laufenden Prozesse zu optimieren. Mit deinem wirtschaftlichen oder ingenieurwissenschaftlichen Studium im Bereich Einkauf oder einer vergleichbaren Qualifikation bringst du das ideale Rüstzeug mit. Berufserfahrung im Einkauf sowie Kenntnisse in Materialplanung und Disposition sind weitere Pluspunkte. Die sichere Handhabung der gängigen MS-Office Anwendungen und ERP-Systeme setzen wir voraus. Gute Deutsch- und Englischkenntnisse runden dein Profil ab. Bei uns triffst du auf ein dynamisches Team mit großer Vielfalt, das einen ausgeglichenen Work-Life-Balance bietet. Zudem erwartet dich eine attraktive Vergütung sowie umfangreiche Sozialleistungen. Wir unterstützen deine persönliche Weiterentwicklung durch vielseitige Weiterbildungsmöglichkeiten und bieten dir die Möglichkeit, bei Teamevents und Sportveranstaltungen teilzunehmen. Als global agierendes Unternehmen profitierst du von einem weitreichenden Netzwerk. Dein Engagement wird bei uns zudem durch ein attraktives Mitarbeiterempfehlungsprogramm belohnt. Diese Benefits können je nach Position und Standort variieren.

Technischer Einkäufer Tankstellenunternehmen

Workwise GmbH | 04103 Leipzig

Du hast eine bautechnische Ausbildung oder Praxiserfahrung im Bereich Tankstellentechnik? Oder vielleicht sogar eine abgeschlossene kaufmännische Ausbildung? Dann könnte diese Stelle etwas für dich sein! Idealerweise bringst du auch mehrjährige Berufserfahrung im Einkauf technischer Dienstleistungen mit. Es wäre außerdem von Vorteil, wenn du dich gut mit den gängigen PC-Anwendungen wie Excel, Word und Outlook auskennst. Du hast ein organisatorisches Geschick und kannst projektorientiert denken? Außerdem bist du verhandlungs- und durchsetzungsstark sowie teamfähig? Bei uns kannst du dich wohlfühlen, denn wir begleiten dich in den ersten Wochen mit einem strukturierten Onboarding-Plan. Bei uns herrscht eine Duz-Kultur vom Praktikanten bis zum Geschäftsführer und du kannst dich auf kurze Kommunikationswege sowie offene Türen verlassen. Unsere hilfsbereiten und engagierten Kollegen werden dich auf deiner Reise begleiten. Außerdem hast du bei uns die Möglichkeit zur Weiterbildung und kannst aktiv mitgestalten. Bist du bereit, bei uns einzusteigen?
  • Info
  • Die aufgezeigten Gehaltsdaten sind Durchschnittswerte und beruhen auf statistischen Auswertungen durch Jobbörse.de. Die Werte können bei ausgeschriebenen Stellenangeboten abweichen.