100 km»
  • Exakt
  • 10 km
  • 25 km
  • 50 km
  • 100 km
Alle Jobs»
  • Alle Jobs
  • Ausbildung
  • Weiterbildung
  • Praktikum
  • Schülerpraktika
  • Refugees

 

Top Karriere Portal - Auszeichnung von Focus

Übersetzer Frankfurt am Main Jobs und Stellenangebote

19 Übersetzer Jobs in Frankfurt am Main die Sie lieben werden

Zur Berufsorientierung als Übersetzer in Frankfurt am Main
Arbeitsort
Arbeitszeit
Homeoffice
Position
Anstellungsart
Funktionsbereich
Sortieren
Übersetzer*in und Dolmetscher*in Englisch - staatl. geprüft/Bachelor Professional Übersetzen/Dolmetschen merken
Übersetzer*in und Dolmetscher*in Englisch - staatl. geprüft/Bachelor Professional Übersetzen/Dolmetschen

ESO Education Group | 97070 Würzburg

Verbessern Sie Ihre Karrierechancen mit einer fundierten Ausbildung in Übersetzung und Dolmetschen. Bei uns erlernen Sie Englisch als Hauptsprache und haben die Möglichkeit, Spanisch oder Französisch als Nebensprache zu wählen. Die Ausbildung deckt Fachsprachen aus den Bereichen Wirtschaft, Naturwissenschaften und Medizin ab. Starten Sie Ihre Ausbildung flexibel zu den Terminen 10.09.2024 oder 16.09.2025. Unsere moderne Lernumgebung mit Laptop-Klassen und maßgeschneiderten Medienkonzepten unterstützt Ihre digitale Kompetenz. Profitieren Sie von über zehn Jahren Erfahrung in der sprachlichen Weiterbildung und werden Sie zum Experten auf technisch anspruchsvollem Niveau. +
Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Übersetzer*in und Dolmetscher*in Spanisch/Wirtschaft - staatl. geprüft/Bachelor Professional - Aufbaujahr merken
Übersetzer*in und Dolmetscher*in Spanisch/Wirtschaft - staatl. geprüft/Bachelor Professional - Aufbaujahr

ESO Education Group | 97070 Würzburg

Erreiche mit unserem Programm in nur einem Jahr deinen Doppelabschluss in zwei Fremdsprachen! Nachdem du bereits als Übersetzer*in und Dolmetscher*in für Englisch qualifiziert bist, kannst du nun deine Spanischkenntnisse vertiefen und ebenfalls einen Abschluss erwerben. Diese duale Qualifikation eröffnet dir viele Karrieremöglichkeiten im internationalen Wirtschaftsmarkt. Die nächsten Starttermine sind der 16.09.2025 und der 15.09.2026. Unser Aufbaujahr ergänzt deine bestehende Ausbildung und bereitet dich optimal auf eine erfolgreiche Laufbahn vor. Investiere in deine Zukunft und werde zum gefragten Sprachprofi im Bereich Wirtschaft! +
Vollzeit | Teilzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Übersetzer*in und Dolmetscher*in Spanisch/Wirtschaft - staatl. geprüft/Bachelor Professional - Aufbaujahr merken
Übersetzer*in und Dolmetscher*in Spanisch/Wirtschaft - staatl. geprüft/Bachelor Professional - Aufbaujahr

Würzburger Dolmetscherschule | 97070 Würzburg

Erweitern Sie Ihre Karrierechancen mit einem Doppelabschluss in zwei Fremdsprachen! Wenn Sie bereits als Übersetzer*in und Dolmetscher*in für Englisch qualifiziert sind, können Sie innerhalb eines Jahres auch Ihre Spanischkenntnisse vertiefen. Der Abschluss umfasst einen Schwerpunkt im wirtschaftlichen Bereich und öffnet Ihnen Türen in international agierenden Unternehmen. Die nächsten Starttermine sind der 16.09.2025 und der 15.09.2026. Nutzen Sie diese einzigartige Möglichkeit und legen Sie den Grundstein für Ihre erfolgreiche berufliche Laufbahn. Melden Sie sich noch heute für das Aufbaujahr an und sichern Sie sich Ihre Zukunft! +
Vollzeit | Teilzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Übersetzer*in und Dolmetscher*in Englisch - staatl. geprüft/Bachelor Professional Übersetzen/Dolmetschen merken
Übersetzer*in und Dolmetscher*in Englisch - staatl. geprüft/Bachelor Professional Übersetzen/Dolmetschen

Würzburger Dolmetscherschule | 97070 Würzburg

Entdecken Sie die Zukunft Ihrer Sprachkarriere mit unserer spezialisierten Ausbildung! Bei uns erlernen Sie nicht nur Englisch, sondern auch Spanisch oder Französisch in einem technischen Umfeld. Unsere Kurse bieten einen umfassenden Zugang zu verschiedenen Textsorten und Fachgebieten wie Wirtschaft und Medizin. Profitieren Sie von modernster Software und Laptop-Klassen, die ihre Lernmethoden optimieren. Starten Sie Ihre Reise am 10.09.2024 oder 16.09.2025 und erweitern Sie Ihre Kenntnisse im Dolmetschen. Wir bringen Ihnen die digitale Medienkompetenz bei, die Sie für den modernen Arbeitsmarkt benötigen! +
Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Lektor*in im Programmbereich Sachbuch merken
Lektor*in im Programmbereich Sachbuch

S. Fischer Verlag GmbH | Frankfurt am Main

Der S. Fischer Verlag sucht ab dem 1. April 2025 einen Lektor oder eine Lektorin für den Programm-Bereich Sachbuch in Vollzeit, befristet bis zum 30. Juni 2026. Der Stellenstandort ist Frankfurt am Main oder Berlin. Ihre Aufgaben umfassen die Akquisition deutschsprachiger und internationaler Bücher sowie die crossmediale Recherche von Autor*innen. Sie entwickeln Buchkonzeptionen und setzen diese in enger Zusammenarbeit mit Autor*innen um. Darüber hinaus fördern Sie das Netzwerk zu Agenturen und unterstützen den gesamten Herstellungsprozess. Eine mehrjährige Berufserfahrung im Lektorat von Sachbüchern wird vorausgesetzt. Bewerben Sie sich jetzt! +
Flexible Arbeitszeiten | Jobticket – ÖPNV | Jobrad | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
UX Writer für Mobile Games (w/m/d) merken
UX Writer für Mobile Games (w/m/d)

Lotum GmbH | 61231 Bad Nauheim

Als UX Writer (w/m/d) bist du Teil unseres kreativen Content-Teams, das spannende Mobile Games gestaltet. Du kreierst einprägsame Texte, die Spieler:innen während ihrer Reise begleiten und ihren Spaß maximieren. Von der ersten Begrüßung im Onboarding bis zu spielinternen Mitteilungen liegt es in deiner Hand, die Spielerfahrung zu optimieren. Du entwickelst verschiedene Content-Formate, wie Bilderrätsel und Quizfragen, um das Engagement zu steigern. Mit unseren Product Designer:innen arbeitest du an innovativen Spielkonzepten und deren Lokalisierung. Werde Teil eines Teams, das Millionen von Menschen mit Freude und Kreativität begeistert! +
Homeoffice | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Bachelor of Science - International Business Administration & Information Technology (m/w/d) merken
Bachelor of Science - International Business Administration & Information Technology (m/w/d)

BASF | Ludwigshafen am Rhein

Wenn du dich für Mathematik, Englisch und Wirtschaft interessierst, ist das Studium der internationalen Wirtschaftsinformatik ideal für dich. Hier kombinierst du Wissen aus Wirtschaft, IT und Softwareentwicklung. Du erlernst die Grundlagen in BWL, VWL und Statistik, ergänzt durch praktische Erfahrungen in Bereichen wie Projektmanagement und Marketing. Durch diverse Praxiseinsätze bereitest du dich auf echte Herausforderungen in der Wirtschaftswelt vor. Bei deinem Studium entdeckst du, wie IT-Systeme betriebswirtschaftliche Probleme lösen können. Starte deine Karriere in dieser zukunftsorientierten Branche und erlebe spannende Möglichkeiten! +
Urlaubsgeld | Erfolgsbeteiligung | Betriebliche Altersvorsorge | Essenszuschuss | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Bachelor of Science - International Business Administration & Information Technology (m/w/d) merken
Bachelor of Science - International Business Administration & Information Technology (m/w/d)

BASF SE | Ludwigshafen am Rhein

Die BASF SE in Ludwigshafen am Rhein ist der größte Standort der BASF-Gruppe und steht seit 1865 für Innovation in der Chemie. Unser Unternehmen setzt auf das bahnbrechende Verbundkonzept, das Produktionsanlagen, Energieflüsse und Logistik effizient vernetzt. Mit über 30 Ausbildungsberufen ist BASF der größte Arbeitgeber der Region und bietet vielfältige Karrierechancen. Interessierte können sich über spannende Ausbildungsangebote informieren. Digitalisierung und moderne Technologien sind zentrale Themen, an denen du aktiv mitwirken kannst. Besuche unsere Website für weitere Informationen zu deinem dualen Studium und den Karrieremöglichkeiten bei BASF: https://on.basf.com/BASF SE. +
Urlaubsgeld | Erfolgsbeteiligung | Betriebliche Altersvorsorge | Essenszuschuss | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Duales Studium Bachelor of Law (LL.B.) IT Legal Operations (m/w/d) merken
Duales Studium Bachelor of Law (LL.B.) IT Legal Operations (m/w/d)

Deutsche Rentenversicherung Bund | 97070 Würzburg

Ein Duales Studium Bachelor of Law (LL.B.) in IT Legal Operations (m/w/d) 2025 bietet eine spannende Karrierechance. In der modernen Verwaltung optimieren technologische Lösungen Arbeitsabläufe und das Informationsmanagement. Die Kombination aus Sozialversicherungsrecht und Informatik ist entscheidend für den Erfolg. Als Mitarbeiter*in im Bereich IT Legal Operations bist du das Bindeglied zwischen rechtlichen Vorgaben und der IT-Umsetzung. Du implementierst neue Rentengesetze, formulierst IT-Anforderungen und unterstützt Entwickler*innen bei der Softwareintegration. Starte deine Karriere jetzt und werde Teil eines zukunftsorientierten Teams, das Veränderungen aktiv gestaltet! +
Weihnachtsgeld | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Fremdsprachenkorrespondent*in - staatlich geprüft - 1-jährig merken
Fremdsprachenkorrespondent*in - staatlich geprüft - 1-jährig

Euro Akademie | 63739 Aschaffenburg

Die einjährige Ausbildung zum Fremdsprachenkorrespondenten ist eine ideale berufliche Erstqualifikation für Abiturienten. Mit Schwerpunkt auf Englisch als Schlüsselkompetenz für akademische Karrieren. Die Ausbildung im Gap Year bereitet auf vielfältige Kommunikationsaufgaben vor. Von Meetings über Verhandlungen bis hin zu Präsentationen und Berichterstellung. Studiengänge bieten oft nur begrenzte Sprachangebote, daher hilft die Ausbildung bei Fundierung der Sprachkenntnisse. Wähle eine anerkannte Ausbildung, die interkulturelle Kompetenzen und Selbstvertrauen stärkt. +
Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
1 2 nächste
Übersetzer Jobs und Stellenangebote in Frankfurt am Main

Übersetzer Jobs und Stellenangebote in Frankfurt am Main

Beruf Übersetzer in Frankfurt am Main

Kann man als Übersetzer (m/w/d) in Frankfurt am Main im Home Office arbeiten?

Arbeiten Sie als Übersetzer (m/w/d) in Frankfurt am Main und genießen Sie dabei die Vorteile eines flexiblen Arbeitsmodells. Etwa die Hälfte Ihrer Zeit können Sie bequem von zu Hause aus arbeiten, entweder in Ihren eigenen Räumen oder in virtuellen Besprechungen. Für die restlichen 50% Ihrer Arbeitszeit können Sie sich auf spannende Tätigkeiten in schalldichten Kabinen, Konferenzräumen oder sogar Messehallen freuen. Diese Abwechslung macht Ihren Beruf noch interessanter und garantiert Ihnen ein dynamisches Arbeitsumfeld. Möchten Sie mehr über die genaue Aufgabenbeschreibung erfahren? Dann zögern Sie nicht, die stellenausschreibende Firma zu kontaktieren und Ihre Fragen in Ihrer schriftlichen Bewerbung zu stellen.

Was verdient ein Übersetzer (m/w/d) in Frankfurt am Main?

In Frankfurt am Main sind abgeschlossene Aus- bzw Weiterbildungen als Dolmetscher/in bzw Übersetzer/in oder ein entsprechendes Studium empfehlenswert, um einen Arbeitsplatz als Übersetzer (m/w/d) zu finden. In dieser Position liegt das monatliche Bruttogehalt zwischen 3.862 € und 6.580 €, wobei weitere Zuschläge wie Weihnachts- oder Urlaubsgeld ein durchschnittliches Jahresgehalt von bis zu 86.000 € ermöglichen. Durch eine Fort-/Weiterbildung als Fremdsprachenkorrespondent/Fremdsprachenkorrespondentin können Sie einen höheren Verdienst anstreben. Unsere Jobbörse unterstützt bei der Berufswahl und bietet aktuelle Jobangebote sowie weiterführende Berufsinformationen zu ca. 6.000 Berufen.

Welche Aufgaben und Tätigkeiten hat ein Übersetzer (m/w/d)?

Als Übersetzer in Frankfurt am Main erwarten Sie umfangreiche Aufgaben. Eine Ihrer Haupttätigkeiten ist das selbstständige Verfassen von fremdsprachlichen Texten gemäß den Vorgaben der Kultur, des Adressaten und der Funktion. Darüber hinaus gehören regelmäßiges Dolmetschen bei internationalen Konferenzen, Kongressen und Verhandlungen im Geschäftsverkehr zu Ihren Aufgaben. Währenddessen tragen Sie gegebenenfalls auch Konferenzschriftstücke in einer Fremdsprache vor und übersetzen sie. Wenn Sie nach Jobs als Übersetzer in Frankfurt am Main suchen, sind Sie hier genau richtig. Erhalten Sie weitere Informationen über unsere Karrieremöglichkeiten.

Welche Fähigkeiten sollte ein Übersetzer (m/w/d) in Frankfurt am Main mitbringen?

In Frankfurt am Main werden regelmäßig Stellenangebote als Übersetzer (m/w/d) veröffentlicht. Um sich von anderen Bewerbern abzuheben, ist es wichtig, die erforderlichen Fähigkeiten für den Job genau zu kennen. Als Übersetzer in Frankfurt am Main besteht Ihre tägliche Aufgabe darin, fremdsprachige Texte zu analysieren, zusammenzufassen und zu kommentieren. Dabei berücksichtigen Sie die Interessen und die kulturellen, sozialen und kognitiven Bedürfnisse der Leserschaft. Da der Arbeitsmarkt für Übersetzer in Frankfurt am Main sehr wettbewerbsintensiv ist, sollten Sie über umfassende Kompetenzen verfügen, um sich von der Konkurrenz abzuheben und Ihre Chancen auf einen Job zu erhöhen.

Welche Weiterbildungsmöglichkeiten hat ein Übersetzer (m/w/d) in Frankfurt am Main?

Du bist Übersetzer (m/w/d) in Frankfurt am Main und verfügst bereits über umfangreiche Kenntnisse und Fähigkeiten in Fachterminologie (medizinisch). Dein Streben nach Weiterbildung ermöglicht es dir, dich zum Beispiel im Bereich Fremdsprachendidaktik zu spezialisieren, indem du das entsprechende Studienfach abschließt. Eine alternative Möglichkeit zur Weiterbildung bietet sich dir im Bereich Dolmetschen und Übersetzen, wo du ebenfalls das entsprechende Studienfach durchlaufen kannst. Nutze deine Expertise und vertiefe dein Wissen in diesen spannenden Bereichen. Bewirb dich jetzt und nutze die Chance, deine Karriere voranzutreiben."

In welchen Branchen kann ein Übersetzer (m/w/d) in Frankfurt am Main arbeiten?

Entdecken Sie als talentierter Übersetzer (m/w/d) in Frankfurt am Main eine breite Palette von Jobmöglichkeiten in verschiedenen Branchen und Unternehmen, von der öffentlichen Verwaltung bis zu staatlichen Institutionen.

Wie bewerbe ich mich als Übersetzer (m/w/d) in Frankfurt am Main?

Perfektioniere deine Bewerbungsunterlagen mit einem professionellen Anschreiben, Lebenslauf, Zeugnissen und Fachkenntnissen. Wenn du dich für den Beruf des Übersetzers bewirbst, solltest du wissen, wie du Recherche- und Arbeitsmaterialien wie Grammatiken, Wörterbücher, Sprachatlanten und Protokolle effektiv einsetzt und nutzt. Sorgfältiges Übertragen von Informationen in die Zielsprache, um mögliche negative Auswirkungen für Geschäftspartner zu vermeiden, sowie die Arbeit in Büros gehören zu den wichtigen Bestandteilen deiner Tätigkeit als Übersetzer.

In welchen ähnlichen Berufen kann ein Übersetzer (m/w/d) in Frankfurt am Main arbeiten?

Entdecken Sie attraktive alternative Karrieremöglichkeiten als Wirtschaftsübersetzer/in in Frankfurt am Main. Nutzen Sie unsere Jobsuchmaschine, um die perfekte Stelle für Ihre Fähigkeiten zu finden.

  • Info
  • Die aufgezeigten Gehaltsdaten sind Durchschnittswerte und beruhen auf statistischen Auswertungen durch Jobbörse.de. Die Werte können bei ausgeschriebenen Stellenangeboten abweichen.